A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
American dream

DIAMANTE — перевод песни
Ghost myself

5.0 1
Ghost myself
Ghost myself
DIAMANTE

Ghost myself

Призрак самой себя

If I could build a fire and burn down my life, ohЕсли бы я могла сложить костёр и сжечь свою жизнь, оу,
That would be the one thing I got right, oh.Это было бы единственно верное решение, оу.
'Cause I'm haunted by a shadow,Поскольку меня преследует тень,
that I can't escape,от которой я не могу сбежать,
See it in the mirror right behind my face,Вижу её в зеркале прямо за моим лицом.
I could build a fire and burn down my life.Я могла бы сложить костёр и сжечь свою жизнь.
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna...Я хочу, я хочу, я хочу, я хочу...
Lately I could kill to be someone else,Я готова пойти на убийство, чтобы стать кем-то ещё.
I wanna ghost myself.Я хочу стать призраком самой себя.
Try to stick it out but nothing helps,Я пытаюсь устоять, но ничего не выходит,
I wanna ghost myself.Я хочу стать призраком самой себя.
I'm a freak, I'm a liar,Я чудовище, я лгунья,
Cut me out like a virus,Избавься от меня, словно от вируса,
I wanna ghost myself.Я хочу стать призраком самой себя.
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I wannaЯ хочу, я хочу, я хочу, я хочу, я хочу,
I wanna ghost myself.Я хочу стать призраком самой себя.
Think I'll take my heart and throw it off a cliff, oh.Думаю, я вырву сердце из груди и сброшу его со скалы, оу.
Yeah I got a feeling that it won't be missed, oh.Да, я полагаю, что оно скоро будет забыто, оу.
Let my body and my mind disintegrate,Пусть моё тело и мой разум распадутся,
I don't want you to see me this way,Я не хочу, чтобы ты видел меня такой,
Think I'll take my heart and throw it off a cliff.Думаю, я вырву сердце из груди и сброшу его со скалы.
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna...Я хочу, я хочу, я хочу, я хочу...
Lately I could kill to be someone else,Я готова пойти на убийство, чтобы стать кем-то ещё.
I wanna ghost myself.Я хочу стать призраком самой себя.
Try to stick it out but nothing helps,Я пытаюсь устоять, но ничего не выходит,
I wanna ghost myself.Я хочу стать призраком самой себя.
I'm a freak, I'm a liar,Я чудовище, я лгунья,
Cut me out like a virus,Избавься от меня, словно от вируса,
I wanna ghost myself.Я хочу стать призраком самой себя.
If I could do it all over,Если бы я могла начать с чистого листа,
I'd do it right,Я бы всё исправила,
Cut loose all of the innocence,Отказалась бы от невинности,
If I could do it all over,Если бы я смогла сделать всё по новой,
I'd do it right,Я бы всё исправила,
Kill the stereotypeУничтожила бы все шаблоны
And start it all again.И начала бы всё заново.
Think I'll take your heart and throw it off a cliff.Думаю, я вырву твоё сердце и сброшу его со скалы.
Lately I could kill to be someone else,Я готова пойти на убийство, чтобы стать кем-то ещё.
I wanna ghost myself.Я хочу стать призраком самой себя.
Try to stick it out but nothing helps,Я пытаюсь устоять, но ничего не выходит,
I wanna ghost myself.Я хочу стать призраком самой себя.
I'm a freak, I'm a liar,Я чудовище, я лгунья,
Cut me out like a virus,Избавься от меня, словно от вируса,
I wanna ghost myself.Я хочу стать призраком самой себя.
I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I wannaЯ хочу, я хочу, я хочу, я хочу, я хочу,
I wanna ghost myself.Я хочу стать призраком самой себя.
DESTROYER_0_2

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 2 августа 2021

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Ghost myself — DIAMANTE Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

DIAMANTE

DIAMANTE

Диаманте Адзура Бовелли, более известная как DIAMANTE, - сольная исполнительница хард-рока. Она наиболее известна благодаря своему синглу «Haunted», который был выпущен в 2017 году. Диаманте выпустила альбом Coming in Hot на лейбле Better Noise Records, в который вошли песни «Bulletproof» и «War Cry». Она также наиболее известна тем, что снялась в песне Bad Wolves «Hear Me Now».

полная биография

Этот альбом

Видео

Топ сегодня