A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Writing's on the wall

Destiny's Child — перевод песни
Now that she's gone

Destiny's Child Writing's on the wall (1999) Now that she's gone

5.0

4

Now that she's gone

Destiny's Child

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Now that she's gone

Теперь, когда она ушла

Now that she's gone you wanna come backТеперь, когда она ушла, ты хочешь вернуться.

Is that a fact?Это факт?

You've got it like that?Все именно так?

You made me wait too long,Ты заставил меня ждать слишком долго.

I'm goneТы меня потерял.

Now that she's gone you wanna come backТеперь, когда она ушла, ты хочешь вернуться.

Is that a fact?Это факт?

Think you've got it like thatДумаю, все именно так...

You made me wait too long,Ты заставил меня ждать слишком долго.

I'm goneТы меня потерял.

Take her to the moviesХодишь с ней в кино,

Dinner all the timeустраиваешь ужины,

Shopping sprees for herпоходы по магазинам для нее.

On me you never spent a dimeА на меня ни гроша не потратил,

But I was there for youхотя я всегда была рядом с тобой,

When you had nothing at allдаже когда у тебя не было ничего.

Then you got a little job andУ тебя не было нормальной работы,

She's the one you callа теперь ты звонишь именно ей,

And nowи сейчас...

Now that she's gone you wanna come backТеперь, когда она ушла, ты хочешь вернуться.

Is that a fact?Это факт?

You've got it like that?Все именно так?

You made me wait too long,Ты заставил меня ждать слишком долго.

I'm goneТы меня потерял.

Now that she's gone you wanna come backТеперь, когда она ушла, ты хочешь вернуться.

Is that a fact?Это факт?

Think you've got it like thatДумаю, все именно так...

You made me wait too long,Ты заставил меня ждать слишком долго.

I'm goneТы меня потерял.

Oh now you're taking me for grantedТеперь ты воспринимаешь меня как должное,

But you only get once chanceно однажды у тебя был шанс,

Then you left me hurtingа ты сделал мне больно.

And it won't happen again, no noБольше это не повторится...нет, нет...

So she finally left youНаконец она бросила тебя.

It ain't no surpriseЭто неудивительно.

That you missed your waterТы все упустил,

Cause your well went dry, oh hoтвой колодец пересох...

Now thats she's gone babeТеперь, когда она ушла...

Now that she's gone you wanna come backТеперь, когда она ушла, ты хочешь вернуться.

Is that a fact?Это факт?

You've got it like that?Все именно так?

You made me wait too long,Ты заставил меня ждать слишком долго.

I'm goneТы меня потерял.

Now that she's gone you wanna come backТеперь, когда она ушла, ты хочешь вернуться.

Is that a fact?Это факт?

Think you've got it like thatДумаю, все именно так...

You made me wait too long,Ты заставил меня ждать слишком долго.

I'm goneТы меня потерял.

Understand, I understandПойми, я понимаю,

Why you think I want you backпочему ты думаешь, что все еще нужен мне,

After what you did to meпосле того как ты со мной поступил.

Did you think you blinded me?Ты думал, что ослепил меня?

Boy you know whatever you doЧто бы ты ни сделал,

It will all come back on youэто вернется к тебе,

Cause you tried to play me like a foolпотому что ты пытался играть со мной, как с дурой...

Now that she's goneТеперь, когда она ушла,

You, crawlin' backты снова приползаешь ко мне.

Got it like thatЭто так.

You made me wait too longТы заставил меня ждать слишком долго.

Oh, I'm goneТы меня потерял.

Now that she's goneТеперь, когда она ушла,

She's goneона ушла,

Come back, ohа ты возвращаешься...

You made me wait too longТы заставил меня ждать слишком долго.

Too long, too long, too long, too long,Слишком, слишком долго...

I'm goneТы меня потерял.

... развернуть комментарий

Lana
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 15 августа 2011

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

Перевод песни Now that she's gone — Destiny's Child Рейтинг: 5 / 5 2 мнений

Destiny's Child

Destiny's Child

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Writing's on the wall

Writing's on the wall (1999)

Угадай мелодию! Destiny's Child Играть >

Видео

Топ сегодня