Returning Перевод и текст песни Delerium
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Delerium появятся новые переводы
Returning
Возвращение
Could we all be dreaming Можем ли мы видеть сны
Of the suffering forming clouds on our feelings О страдающих облаках из наших чувств?
Could the wars be in our heads Могут ли бы быть войны в наших головах?
Could our children be safe in their beds Могут ли наши дети быть в безопасности в своих постелях?
Oh, where will I be when I wake up? Ох, где я буду, когда проснусь?
Oh, will I be returning home Ох, буду ли я возвращаться домой
Or to the questions burning a hole Или вопросы прожгут насквозь моё сердце
In my heart that is turning to stone которое превращается в камень?
When I wake up where will I return? Когда я просыпаюсь, куда я вернусь?
Could this be our punishment? Может ли это быть нашим наказанием?
The floods and fires, the bombs and liars Наводнения и пожары, бомбы и лжецы,
For our Mother's discontent К недовольству нашей матери.
Could production be a slave Может ли промышленность
To the devil on a full rampage Быть рабом разъяренного дьявола?
Oh where will I be when I wake up? Ах, где я буду, когда проснусь?
Oh, will I be returning home Ох, буду ли я возвращаться домой
Or to the questions burning a hole Или вопросы прожгут насквозь моё сердце
In my heart that is turning to stone которое превращается в камень?
When I wake up where will I return? Когда я просыпаюсь, куда я вернусь?
Where will I return? Куда я вернусь?
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Returning — Delerium
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Delerium
Delerium — редкий проект, который вырос из индустриального подполья и пришёл к международному успеху, не потеряв собственной атмосферы. Эта биография прослеживает путь Билла Либа и Риса Фулбера от тёмного эмбиента конца 1980-х до эпохи Silence, Poem, Chimera и поздних альбомов, где фирменная меланхолия осталась на месте.
полная биография