Войти с форума
Регистрация на форуме
Declan Galbraith — перевод песни
Everybody tells me
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Declan Galbraith появятся новые переводы
5.0
3
Everybody tells me
Все говорят мне
Everybody tells me that I'm no lucky oneВсе говорят мне, что я невезучий
And that I should follow youИ что я должен держаться за тебя,
Everybody tells me to take what I can seeВсе говорят мне, чтобы я брал, что вижу,
And that I should fall in loveИ что я должен влюбиться.
From the very momentС того самого момента,
It was in my heartЧто-то было в моём сердце,
And you there was somethingИ ты там была,
And we'd never partИ мы могли бы никогда не расставаться.
Everybody tells me that I'm no lucky oneВсе говорят мне, что я невезучий
And that I should follow youИ что я должен держаться за тебя,
Everybody tells me to take what I can seeВсе говорят мне, чтобы я брал, что вижу,
And that I should fall in loveИ что я должен влюбиться.
I'm at wait foreverЯ вечно жду
And I might never findИ я могу никогда не найти,
Another girl so beautifulДругую девушку настолько же красивую,
Who could change my mindКоторая изменила бы моё мнение.
Everybody tells me that I'm no lucky oneВсе говорят мне, что я невезучий
And that I should follow youИ что я должен держаться за тебя,
Everybody tells me to take what I can seeВсе говорят мне, чтобы я брал, что вижу,
And that I should fall in loveИ что я должен влюбиться.
Everybody tells me that I'm no lucky oneВсе говорят мне, что я невезучий
And that I should follow youИ что я должен держаться за тебя,
Everybody tells me to take what I can seeВсе говорят мне, чтобы я брал, что вижу,
And that I should fall in loveИ что я должен влюбиться.
Everybody tells me that I'm no lucky oneВсе говорят мне, что я невезучий
And that I should follow youИ что я должен держаться за тебя,
Everybody tells me to take what I can seeВсе говорят мне, чтобы я брал, что вижу,
And that I should fall in loveИ что я должен влюбиться.
And that I should fall in loveИ что я должен влюбиться.
And that I should fall in loveИ что я должен влюбиться.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Everybody tells me — Declan Galbraith
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Declan Galbraith
Деклан Гэлбрейт родился в шотландско-ирландской семье 19 декабря 1991 года и является подданным Великобритании.
полная биографияЭтот альбом
You and me
(2007)
- 1. You and me
- 3. Ego you
- 4. I think I love you
- 8. Everybody tells me
- 12. Everything's gonna be alright
- 14. I'd love you to want me
- 17. Guardian angel