Войти с форума
Регистрация на форуме
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Shrek появятся новые переводы
5.0
33
I need some sleep
Мне нужно немного поспать
I need some sleepМне нужно немного поспать
It can't go on like thisЯ не могу продолжать так
I tried counting sheepЯ пробовал считать овец
But there's one I always missНо я всегда пропускаю одну
Everyone says I'm getting down too lowВсе говорят что я опускаюсь слишком низко
Everyone says you just gotta let it goВсе говорят, что просто нужно отпустить
You just gotta let it goПросто нужно отпустить
You just gotta let it goПросто нужно отпустить
I need some sleepМне нужно поспать
Time to put the old horse downНужно время, чтобы усмирить старую лошадь
I'm in too deepЯ слишком глубоко
And the wheels keep spinning 'roundА колеса все крутятся
Everyone says I'm getting' down too lowВсе говорят что я опускаюсь слишком низко
Everyone says you just gotta let it goВсе говорят, что просто нужно отпустить
You just gotta let it goПросто нужно отпустить
You just gotta let it goПросто нужно отпустить
You just gotta let it goПросто нужно отпустить
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни I need some sleep — Shrek
Рейтинг: 5 / 5 62 мнений
Shrek
«Шрек» — полнометражный анимационный фильм киностудии Dreamworks Pictures режиссёров Эндрю Адамсона и Вики Дженсон по мотивам детской книги Уильяма Стейга «Шрек». Всего создано 4 части «Шрека».
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
Shrek 2
(2006)
-
1.
Accidentally in love
-
2.
Holding out for a hero
-
7.
I need some sleep
- 11. People ain`t no good
