Crying while you're dancing
(I don't wanna lie
And you can't tell the truth so
It's over
I don't love you anymore)
I needed you to pull me through
But you don't care, you bring it right back to you
The lonely nights inside my room
You're at the bar, drinkin'
'Til your liver's bruised
Look at yourself in the mirror
Distorted but I see it clearer
Life of the party when you're
Crying while you're dancing
Spinning in the backseat
I guess you got what you want
I guess it's not enough
Crying while you're dancing
You woke up in a stranger's bed
And realize you're hanging by the thinnest thread
Now you're coming down and falling fast
Where you end up
You'll break like you are made of glass
Look at yourself in the mirror
Distorted but I see that you're
Crying while you're dancing
Spinning in the backseat
I guess you got what you want
I guess it's not enough
Crying while you're dancing
Look at yourself in the mirror
Distorted but I see that you're
Crying while you're dancing
Spinning in the backseat
I guess you got what you want
I guess it's not enough
Crying while you're dancing
(Я не хочу лгать,
А ты не можешь сказать правду,
Поэтому всё кончено.
Я больше не люблю тебя).
Мне было нужно, чтобы ты помогла мне справится,
Но тебе всё равно, ты возвращаешь всё как было.
Ночи так одиноки в моей комнате
Пока ты в баре пьёшь до тех пор,
Пока твоя печень способна принимать это.
Посмотри на себя в зеркало.
Хоть и искажённо, но я способен разглядеть
Душу компании когда ты
Плачешь, пока танцуешь,
Вращаешься на заднем сидении.
Я думаю, что ты получила то, чего хотела,
Но я думаю, что этого не достаточно,
Ведь ты плачешь, пока танцуешь.
Ты проснулась в чужой кровати
И осознала, что висишь на тончайшей ниточке.
Ты падаешь на дно всё стремительнее и стремительнее
И где бы ты не оказалась,
Ты всё равно разобьёшься подобно стеклу.
Посмотри на себя в зеркало.
Хоть и искажённо, но я вижу как ты
Плачешь, пока танцуешь,
Вращаешься на заднем сидении.
Я думаю, что ты получила то, чего хотела,
Но я думаю, что этого не достаточно,
Ведь ты плачешь, пока танцуешь.
Посмотри на себя в зеркало.
Хоть и искажённо, но я вижу как ты
Плачешь, пока танцуешь,
Вращаешься на заднем сидении.
Я думаю, что ты получила то, чего хотела,
Но я думаю, что этого не достаточно,
Ведь ты плачешь, пока танцуешь.
Понравился перевод?
Перевод песни Crying while you're dancing — Dayseeker
Рейтинг: 3 / 5
2 мнений