Перевод песни I'm good (blue) (David Guetta)

I'm good, yeah, I'm feelin' alright
Baby, I'ma have the best fuckin' night of my life
And wherever it takes me,
I'm down for the ride
Baby, don't you know
I'm good, yeah, I'm feelin' alright
'Cause I'm good, yeah, I'm feelin' alright
Baby, I'ma have the best fuckin' night of my life
And wherever it takes me,
I'm down for the ride
Baby, don't you know
I'm good, yeah, I'm feelin' alright

Don't you know I'm good, yeah,
I'm feelin' alright

You know I'm down for whatever tonight
I don't need the finer things in life
No matter where I go, it's a good time, yeah
And I, I don't need to sit in VIP
Middle of the floor, that's where I'll be
Don't got a lot, but that's enough for me, yeah

'Cause I'm good, yeah, I'm feelin' alright
Baby, I'ma have the best fuckin' night of my life
And wherever it takes me,
I'm down for the ride
Baby, don't you know
I'm good, yeah, I'm feelin' alright

I'm good
Good
I'm good
Don't you know I'm good, yeah,
I'm feelin' alright

So I just let it go, let it go
No, I don't care no more, care no more
So come on, let me know, let me know
Put your hands up,
No, baby, nothing's gonna stop us tonight

'Cause I'm good, yeah, I'm feelin' alright
Baby, I'ma have the best fuckin' night of my life
And wherever it takes me,
I'm down for the ride
Baby, don't you know
I'm good, yeah, I'm feelin' alright

Мне хорошо, да, я чувствую себя шикарно
Малыш, это самая весёлая ночь в моей жизни
И куда бы она меня завела —
я готова к приключениям
Малыш, разве не видно,
Что мне хорошо, я чувствую себя шикарно
Мне хорошо, да, я чувствую себя шикарно
Малыш, это самая весёлая ночь в моей жизни
И куда бы она меня завела —
я готова к приключениям
Малыш, разве не видно,
Что мне хорошо, я чувствую себя шикарно

Разве не видно, что мне хорошо,
я чувствую себя шикарно

Этой ночью я готова к чему угодно,
Мне не нужно самого лучшего,
Куда бы я не забрела, мне хорошо, да
И мне не нужно сидеть в ВИП-ложе,
Танцпол — вот, где моё место
У меня с собой не так много, но этого достаточно

Ведь мне хорошо, да, я чувствую себя шикарно
Малыш, это самая весёлая ночь в моей жизни
И куда бы она меня завела —
я готова к приключениям
Малыш, разве не видно,
Что мне хорошо, я чувствую себя шикарно

Мне хорошо
Хорошо
Мне хорошо
Разве не видно, что мне хорошо,
я чувствую себя шикарно

Просто отпусти, отпусти
Мне больше нет до этого дела
Так что дай мне знать, дай мне знать
Руки вверх
Нет, малыш, этой ночью нас не что не остановит...

Ведь мне хорошо, да, я чувствую себя шикарно
Малыш, это самая весёлая ночь в моей жизни
И куда бы она меня завела —
я готова к приключениям
Малыш, разве не видно,
Что мне хорошо, я чувствую себя шикарно