Войти с форума
Регистрация на форуме
David Guetta — перевод песни
Dangerous
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у David Guetta появятся новые переводы
5.0
35
Dangerous
Опасное
You take me downТы сбиваешь меня с ног,
Spin me aroundКрутишь мной как хочешь,
You got me running all the lightsЗаставляешь включить все огни.
Don't make a soundНе издавай ни звука,
Talk to me nowПоговори со мной,
Let me inside your mindВпусти в свое сознание.
I don't know what you're thinking sugarНе знаю, о чем ты думаешь, сладкая,
But I just got that feeling sugarНо это чувство овладело мной, сладкая,
I can hear the sirens burningЯ слышу, как воют сирены,
Red lights turningЗагораются красные лампочки.
I can't turn back nowЯ уже не могу свернуть,
So hold on tightТак что держись крепче!
I don't know where the lights are taking usЯ не знаю, куда нас ведут эти огни,
But something in the night is dangerousНо в этой ночи есть что-то опасное.
And nothing's holding back the two of usНас с тобой ничто не сдержит,
Baby this is getting seriousДетка, это уже серьезно.
Oh oh ohО-о-о
Detain the dangerousЗадержи опасного парня
Oh oh ohО-о-о
Show me your soulПокажи мне свою душу,
I gotta knowЯ должен знать,
Bet that you're beautiful insideГотов поспорить, что она прекрасна.
Toes on the glassБосиком по стеклу,
Car moving fastМашина мчится быстро —
Come take the wheel and driveСадись за руль и управляй.
I don't know what you're thinking sugarНе знаю, о чем ты думаешь, сладкая,
But I just got that feeling sugarНо это чувство овладело мной, сладкая,
I can hear the sirens burningЯ слышу, как воют сирены,
Red lights turningЗагораются красные лампочки.
I can't turn back nowЯ уже не могу свернуть,
So hold on tightТак что держись крепче!
I don't know where the lights are taking usЯ не знаю, куда нас ведут эти огни,
But something in the night is dangerousНо в этой ночи есть что-то опасное.
And nothing's holding back the two of usНас с тобой ничто не сдержит,
Baby this is getting seriousДетка, это уже серьезно.
Oh oh ohО-о-о
Detain the dangerousЗадержи опасного парня
Oh oh ohО-о-о
DangerousОпасного...
It's dangerous, so dangerousЭто опасно, так опасно,
I wanna do it againЯ хочу повторить еще раз,
Come on babyДавай, детка.
It's dangerous, so dangerousЭто опасно, так опасно,
I wanna do it againЯ хочу повторить еще раз.
It's dangerous, so dangerousЭто опасно, так опасно,
I wanna do it againЯ хочу повторить еще раз.
I don't know where the lights are taking usЯ не знаю, куда нас ведут эти огни,
But something in the night is dangerousНо в этой ночи есть что-то опасное.
And nothing's holding back the two of usНас с тобой ничто не сдержит,
Baby this is getting seriousДетка, это уже серьезно.
Oh oh ohО-о-о
Detain the dangerousЗадержи опасного парня
Oh oh ohО-о-о
Detain the dangerousЗадержи опасного парня
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Dangerous — David Guetta
Рейтинг: 5 / 5 176 мнений
David Guetta
David Guetta — французский диджей и продюсер, который одним из первых сделал EDM по-настоящему поп-культурой: от клубов Парижа до стадионных шоу и мировых чартов. Его формула — яркие мелодии, вокальные хиты и коллаборации со звёздами. В биографии — ранние годы, прорыв One Love, эра Nothing but the Beat, проекты Jack Back и future rave.
полная биографияЭтот альбом
Listen
(2014)
-
1.
Dangerous
-
4.
Lovers on the sun
- 5. Goodbye friend
- 9. Yesterday
-
10.
Hey mama
- 13. I'll keep loving you
- 17. Shot me down