Войти с форума
Регистрация на форуме
David Guetta — перевод и текст песни
Ain't a party
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у David Guetta появятся новые переводы
5.0
4
Ain't a party
Вечеринки нет
Ain't a party without me, noБез меня вечеринке не быть, нет,
Just crazy everywhere that I goТам, где я появляюсь — сплошное сумасшествие,
One day I'll put it all behind meОднажды я забью на все,
But trouble always seems to find me.Несмотря на то, что, похоже, беда всегда находит меня.
Holding now a partyА вот теперь — зажигайте вечеринку,
Get crazy with somebodyВместе со всеми сходите с ума,
Are you feeling naughty?Вы уже в предчувствии чего-то сумасбродного?
I ain't even started.А я ведь даже еще и не начинал.
Ain't a party without me,Без меня вечеринке не быть,
A party without meВечеринки без меня нет,
A party without me,Вечеринки без меня нет,
I wanna see you raise your hands.Я хочу видеть ваши руки.
Ain't a party without meБез меня вечеринке не быть,
A party without meВечеринки без меня нет,
A party without meВечеринки без меня нет,
I make the beats that make you dance.Я создаю биты, под которые вы танцуете.
A party without meВечеринки без меня нет,
A party without meВечеринки без меня нет,
A party without meВечеринки без меня нет,
Let me see your fucking hands.Так дайте же мне увидеть ваши чертовы руки.
Let me see your fucking hands.Так дайте же мне увидеть ваши чертовы руки.
It's my party, you can't stop meЭто — моя вечеринка, вам меня не остановить,
I'll be higher, I'll be rockingМне стало веселее, я буду отжигать,
Show me your hands and see you droppingПокажите мне ваши руки, я вижу как вы отрываетесь
Going all night, just keep I'm watching.Ночь напролет, так и продолжайте, а я посмотрю.
I'll go wilder, I'll go huntЯ стану неуправляемым, я отправлюсь на охоту,
Turn it up and keep it comingПрибавьте звука и продолжайте дальше,
Are you ready, you ready, are you ready to roll.Вы готовы, вы готовы, вы готовы двигаться?
It's my party, you can't stop meЭто — моя вечеринка, вам меня не остановить,
I'll be higher, I'll be rockingМне стало веселее, я буду отжигать,
Show me your hands and see you droppingПокажите мне ваши руки, я вижу как вы отрываетесь
Going all night, just keep I'm watching.Ночь напролет, так и продолжайте, а я посмотрю.
I'll go wilder, I'll go huntЯ стану неуправляемым, я отправлюсь на охоту,
Turn it up and keep it comingПрибавьте звука и продолжайте дальше,
Are you ready, you ready, are you ready to roll.Вы готовы, вы готовы, вы готовы двигаться?
Holding now a partyА вот теперь — зажигайте вечеринку,
Going on safariВыходя на охоту,
You should be worryВы, наверное, волнуетесь,
Let's get it started.Так давайте же начнем.
Ain't a party without me,Без меня вечеринке не быть,
A party without meВечеринки без меня нет,
A party without me,Вечеринки без меня нет,
I wanna see you raise your hands.Я хочу видеть ваши руки.
Ain't a party without meБез меня вечеринке не быть,
A party without meВечеринки без меня нет,
A party without meВечеринки без меня нет,
I make the beats that make you dance.Я создаю биты, под которые вы танцуете.
A party without meВечеринки без меня нет,
A party without meВечеринки без меня нет,
A party without meВечеринки без меня нет,
Let me see your fucking hands.Так дайте же мне увидеть ваши чертовы руки.
Let me see your fucking hands.Так дайте же мне увидеть ваши чертовы руки.
Let me see your fucking hands.Так дайте же мне увидеть ваши чертовы руки.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Ain't a party — David Guetta
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
David Guetta
David Guetta — французский диджей и продюсер, который одним из первых сделал EDM по-настоящему поп-культурой: от клубов Парижа до стадионных шоу и мировых чартов. Его формула — яркие мелодии, вокальные хиты и коллаборации со звёздами. В биографии — ранние годы, прорыв One Love, эра Nothing but the Beat, проекты Jack Back и future rave.
полная биография