Войти с форума
Регистрация на форуме
dArtagnan — перевод песни
Heroes
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у dArtagnan появятся новые переводы
5.0
3
Heroes
Герои
I, I wish you could swimЯ, я хотел бы, чтобы ты плавала,
Like dolphins, like dolphins can swimКак дельфины, как дельфины плавала.
Though nothing, nothing will keep us togetherОднако ничто, ничто не удержит нас вместе,
We can beat them forever and everМы можем бить их вечно,
Oh, we can be heroes just for one dayО, мы можем быть героями ещё один день.
I, I will be kingЯ, я буду королём,
And you, you will be queenА ты, ты будешь королевой,
Though nothing will drive them awayОднако ничто не заставит их уйти,
We can be heroes, just for one dayМы можем быть героями ещё один день,
We can be us just for one dayМы можем быть собой ещё один день,
I, I can remember (I remember)Я, я могу вспомнить (я помню),
Standing by the wall (By the wall)Как стою у стены (у стены),
And the guns shot above our heads (Over our heads)И пушки палят поверх наших голов (поверх голов),
And we kissеd as though nothing could fall (Nothing could fall)И мы целуемся, как будто ничто не падёт (ничто не падёт).
And the shame was on the othеr sideИ бесчестие было по другую сторону,
Oh, we can beat them forever and everО, мы можем бить их вечно,
Then we could be heroes just for one dayТогда мы можем быть героями ещё один день.
We can be heroesМы можем быть героями,
We can be heroesМы можем быть героями,
We can be heroes just for one dayМы можем быть героями ещё один день,
We can be heroesМы можем быть героями.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Heroes — dArtagnan
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
dArtagnan
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Feuer & Flamme
(2021)
-
1.
C‘est la vie
- 2. Feuer und Flamme
-
3.
Farewell
- 4. Feste feiern
- 5. Scharlatan
- 6. Glücksritter
-
7.
Solang dein Blut
- 8. Ja, ich will
- 9. Drei Brüder
- 10. Auf uns're Frauen
- 11. Mеin Leben lang
-
12.
Völkerschlacht
-
15.
Pesnya Mushketerov (Das Lied der Musketiere)
- 20. Heroes