Перевод песни Högre än allt (Darin)

Dem säger, det är inte verklighet
Händer bara sånt i film
Men det är nåt som händer mig
O varje, varje gång du rör vid mig
Hela världen lyser upp
Hela staden blir till guld

O jag svävar över molnen
Hör ditt hjärta slå
Din varma kropp mot min
Ja jag svävar över molnen
Säg att det aldrig tar slut

För jag har aldrig känt mig såhär förut
Flyger högt o jag ser hela världen nu
Varje gång du rör mig
Blir jag högre än allt

O jag har aldrig vetat vad kärlek är
Tills du kom o du vände allt uppochner
Varje gång du rör mig
Blir jag högre än allt

Förklarar, men det är ingen som förstår
När vi drunknar i varann
Nya sinnen kommer fram

O jag svävar över molnen
Hör ditt hjärta slå
Din varma kropp mot min
Ja jag svävar över molnen
Säg att det aldrig tar slut

För jag har aldrig känt mig såhär förut
Flyger högt o jag ser hela världen nu
Varje gång du rör mig
Blir jag högre än allt

O jag har aldrig vetat vad kärlek är
Tills du kom o du vände allt uppochner
Varje gång du rör mig
Blir jag högre än allt

Говорят, это нереально,
Так бывает только в кино,
Но что-то происходит со мной,
И каждый раз, когда ты касаешься меня,
Весь мир озаряется светом,
Весь город становится золотым.

И я парю над облаками,
Слышу, как бьётся твоё сердце,
Твоё теплое тело прижимается к моему,
Да, я парю над облаками,
Скажи, что это никогда не закончится.

Ведь я никогда не чувствовал подобного прежде,
Я парю высоко и теперь вижу весь мир,
Каждый раз, когда ты касаешься меня,
Я взмываю до немыслимых высот.

Я никогда не знал, что такое любовь
До твоего появления, перевернувшего всё с ног на голову,
Каждый раз, когда ты касаешься меня,
Я взмываю до немыслимых высот.

Я объясняю, но никто не понимает,
Когда мы тонем друг в друге,
Раскрываются новые чувства.

И я парю над облаками,
Слышу, как бьётся твоё сердце,
Твоё теплое тело прижимается к моему,
Да, я парю над облаками,
Скажи, что это никогда не закончится.

Ведь я никогда не чувствовал подобного прежде,
Я парю высоко и теперь вижу весь мир,
Каждый раз, когда ты касаешься меня,
Я взмываю до немыслимых высот.

Я никогда не знал, что такое любовь
До твоего появления, перевернувшего всё с ног на голову,
Каждый раз, когда ты касаешься меня,
Я взмываю до немыслимых высот.