Перевод песни Det kommer alltid vara du (Darin)

Sommarkvällar på din gård
En massa jävla bråk
Ja vi hade det svårt
Men allt det fina var så starkt
Svårt att släppa nån, nån som betyder allt

Det kommer alltid vara du för mig
Det kommer aldrig nånsin finnas nån
För så som jag älskar dig
Du kommer alltid finnas kvar hos mig
Även när vi båda hittat nån
För så som jag älskar dig
Kommer alltid vara du för mig

Vinterdagar vi flydde bort
Alla världens hörn o din vackra konst
Ja allt det fina var så starkt
Svårt att släppa nån, nån som betyder allt

Det kommer alltid vara du för mig
Det kommer aldrig nånsin finnas nån
För så som jag älskar dig
Du kommer alltid finnas kvar hos mig
Även när vi båda hittat nån
För så som jag älskar dig
Kommer alltid vara du för mig

O vart du än är nu är det enda jag önskar
Du blir lycklig och hel nu
Ja det enda jag vill att, du ska hitta rätt väg ut
Även om jag blir utan dig

Jag kommer sakna dig

Det kommer alltid vara du för mig
Det kommer aldrig nånsin finnas nån
För så som jag älskar dig
Kommer alltid vara du för mig

Kommer alltid,
kommer altid vara du för mig
Kommer alltid,
kommer altid vara du för mig
Kommer alltid vara du för mig

Летние вечера во дворе твоего дома,
Множество чёртовых ссор,
Да, нам пришлось нелегко,
Но всё хорошее было настолько ярким,
Тяжело отпустить того, кто тебе дороже всех.

Для меня всегда будешь существовать только ты,
Никогда не будет никого другого
Из-за того, как сильно я люблю тебя.
Ты навсегда останешься со мной,
Даже когда мы оба встретим кого-то ещё,
Из-за того, как сильно я люблю тебя,
Для меня всегда будешь существовать только ты.

Зимними днями мы сбегали повидать
Все уголки мира и твоё прекрасное искусство,
Да, всё хорошее было настолько ярким,
Тяжело отпустить того, кто тебе дороже всех.

Для меня всегда будешь существовать только ты,
Никогда не будет никого другого
Из-за того, как сильно я люблю тебя.
Ты навсегда останешься со мной,
Даже когда мы оба встретим кого-то ещё,
Из-за того, как сильно я люблю тебя,
Для меня всегда будешь существовать только ты.

И неважно, где ты сейчас, я лишь желаю тебе
Обрести счастье и гармонию,
Да, я просто желаю тебе найти правильный выход,
Даже если я останусь без тебя.

Я буду скучать по тебе.

Для меня всегда будешь существовать только ты,
Никогда не будет никого другого
Из-за того, как сильно я люблю тебя.
Всегда будешь только ты.

Всегда будешь,
Для меня всегда будешь существовать только ты.
Всегда будешь,
Для меня всегда будешь существовать только ты.
Для меня всегда будешь существовать только ты.