Войти с форума
Регистрация на форуме
Dannii Minogue — перевод песни
Don't wanna lose this feeling (Jewels & Stone 7 Mix)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Dannii Minogue появятся новые переводы
5.0
1
Don't wanna lose this feeling (Jewels & Stone 7 Mix)
Не хочу потерять это чувство (Jewels & Stone 7 Mix)
I'm back for more, and I got the cureЯ возвращаюсь за большим и я все исправила
I know where I'm going for sureЯ точно знаю, куда направляюсь
What we threw away, we should've savedМы должны были спасти то, что выбросили
Come and make my dayВернись и озари мой день!
I said some thingsЯ сказала то,
That did not ring trueЧто звучит не совсем правдоподобно
And I said some things I did not mean tooИ я сказала то, что не совсем имела ввиду
Now I'm back for moreТеперь я возвращаюсь за большим (большим)
'Cause I don't wanna lose this feelingПотому что я не хочу потерять это чувство,
That you're givin' me everytime I need itКоторое ты дарил мне каждый раз, когда мне это было нужно
I am looking for moreТеперь я больше не ищу
I need what you're givin' me more, and moreМне нужно то, что ты мне даришь, все больше и больше
I don't wanna lose this feelin'Я не хочу потерять это чувство
That you're givin' me everytime I need itКоторое ты дарил мне каждый раз, когда мне это было нужно
I ain't lookin' for moreТеперь я больше не ищу
I need what you're givin' me, moreМне нужно то, что ты мне даришь мне, больше
(Give me more)(Дай мне больше)
Why can't we blow, why don't we goПочему мы не можем улететь, почему бы нам не уйти
With our imperfections, we knowСо всеми нашими недостатками, мы знаем то,
What we threw away, we should've savedЧто должны были спасти то, что выбросили
Come and make my dayВернись и сделай мой день
I said some thingsЯ сказала то,
That did not ring trueЧто звучит не совсем правдоподобно
And I said some things I did not meanИ я сказала не совсем то, что имела в виду
Now I'm back for moreТеперь я возвращаюсь за большим
Give-givin' me...Даёшь-даёшь мне
Don't, don't wanna lose this feelНе, не хочу потерять это чувство
Wanna lose, don't, this, this feelХочу потерять, не, это, это чувство
I'm readyЯ готова
Give me some moreДай мне немного больше
Some moreНемного больше
YeahДа
Give me some moreДай мне немного больше
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Don't wanna lose this feeling (Jewels & Stone 7 Mix) — Dannii Minogue
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Dannii Minogue
Данни Миноуг прошла путь от австралийского детского телевидения и сериала Home and Away до британских поп-чартов и статуса одной из заметных фигур клубной сцены 2000-х. В её карьере сошлись ранний поп-успех, альбом Neon Nights, работа в The X Factor и умение заново выстраивать собственный образ без потери узнаваемости.
полная биографияЭтот альбом
Unleashed
(2007)
- 1. All I wanna do (Innocent Girl Mix)
- 2. Blame it on the music
- 3. Spend your love on me
- 4. Don't wanna lose this feeling (Jewels & Stone 7 Mix)
- 5. Going going gone
- 6. Everything I wanted (Metro 7 Mix)
- 7. Undeniable
- 8. No Romeo
- 9. Hide and seek
- 11. Who do you love now? (Riva's Bora Bora Edit)
- 12. Put the needle on it (Cicada Vocal Mix Edit)
- 13. Come and get it (Alternative Radio Edit)
- 14. Begin to spin me round