Войти с форума
Регистрация на форуме
Danielle Bradbery — перевод песни
Red wine + white couch
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Danielle Bradbery появятся новые переводы
5.0
1
Red wine + white couch
Красное вино + белый диван
My-y-y hands are shakingМои руки трясутся,
My-y-y heart is racingМое сердце мчится
Don't know what I-I-I-I-I am thinkingНе знаю, о чем я думаю
I'm freakingЯ схожу с ума
Loving you is like drinking red wine on a white couchЛюбить тебя – это как пить красное вино на белом диване
So stupid like I'm shaving with the lights outТак глупо, как будто я бреюсь с выключенным светом
Boy, you're making me so nervousПарень, ты заставляешь меня так нервничать
Yeah, you're perfect, I'm a smart girlДа, ты идеален, я умная девушка.
Oh, I don't even know howОй, я даже не знаю, как
You got me walking on a tightrope with stilettosТы заставил меня ходить по канату в туфлях на шпильке
Counting all my money when the wind blowСчитаю все мои деньги, когда дует ветер
Boy, you're making me so nervous, is it worth it?Парень, ты заставляешь меня так нервничать, это того стоит?
Yeah, I gotta be careful loving you nowДа, я должна быть осторожней, любя тебя сейчас
'Cause you're like drinking red wine,Потому что с тобой я словно пью красное вино,
Red wine on a white couchКрасное вино на белом диване.
My heart don't understand itМое сердце этого не понимает
Baby, you could do permanent damageМилый, ты мог бы нанести непоправимый ущерб
And I could end up standing in a blue dressИ я могу закончить тем, что стою в синем платье
In a mess all in a panic, screaming «Damn it»В беспорядке, в тревоге, крича: «Черт возьми»
Loving you is like drinking red wine on a white couchЛюбить тебя – это как пить красное вино на белом диване
So stupid like I'm shaving with the lights outТак глупо, как будто я бреюсь с выключенным светом
Boy, you're making me so nervousПарень, ты заставляешь меня так нервничать
Yeah, you're perfect, I'm a smart girlДа, ты идеален, я умная девушка.
Oh, I don't even know howОй, я даже не знаю, как
You got me walking on a tightrope with stilettosТы заставил меня ходить по канату в туфлях на шпильке
Counting all my money when the wind blowСчитаю все мои деньги, когда дует ветер
Boy, you're making me so nervous, is it worth it?Парень, ты заставляешь меня так нервничать, это того стоит?
Yeah, I gotta be careful loving you nowДа, я должна быть осторожней, любя тебя сейчас
'Cause you're like drinking red wine,Потому что с тобой я словно пью красное вино,
Red wine on a white couchКрасное вино на белом диване.
Loving you is like drinking red wine on a white couchЛюбить тебя – это как пить красное вино на белом диване
So stupid like I'm shaving with the lights outТак глупо, как будто я бреюсь с выключенным светом
Boy, you're making me so nervousПарень, ты заставляешь меня так нервничать
Yeah, you're perfect, I'm a smart girlДа, ты идеален, я умная девушка.
Oh, I don't even know howОй, я даже не знаю, как
You got me walking on a tightrope with stilettosТы заставил меня ходить по канату в туфлях на шпильке
Counting all my money when the wind blowСчитаю все мои деньги, когда дует ветер
Boy, you're making me so nervous, is it worth it?Парень, ты заставляешь меня так нервничать, это того стоит?
Yeah, I gotta be careful loving you nowДа, я должна быть осторожней, любя тебя сейчас
Yeah, I gotta be careful loving you nowДа, я должна быть осторожней, любя тебя сейчас
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Red wine + white couch — Danielle Bradbery
Рейтинг: 5 / 5 7 мнений
Danielle Bradbery
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
I don't believe we've met
(2017)
- 1. Sway
-
2.
Potential
- 3. What are we doing
- 4. Worth it
- 5. Can't stay mad
- 6. Messy
- 7. Red wine + white couch
- 8. Hello summer
- 9. Human diary
- 10. Laying low