Войти с форума
Регистрация на форуме
I need a life Перевод и текст песни Damned, the
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Damned, the появятся новые переводы
5.0
1
I need a life
Мне нужна жизнь
I need your time, I need your soul Я хочу обладать твоим временем, твоей душой,
I need this temperature to go down low Чтобы избавить себя от лихорадки.
Got to realize my word's the truth И я хочу думать, что каждое моё слово — правда:
I never thought that I could lose Мне сложно поверить, что я могу ошибаться.
But when I get you on the phone Но когда я пытаюсь дозвониться до тебя,
My heart is so alone Я так одинок, что
I need a life, I need a life Мне нужна жизнь, нужна жизнь.
I've watched you stumble Я наблюдал за тем, как ты спотыкалась,
I've seen you fall Я видел, как ты в конце концов падала.
I've picked you up Я нёс тебя на руках,
When you could only crawl Когда ты не могла сделать и шагу.
Got to realize my word's the truth И я хочу думать, что каждое моё слово — правда:
I never thought Мне сложно поверить,
That I could lose Что я могу ошибаться.
But when I get you on the phone Но когда я пытаюсь дозвониться до тебя,
My heart is so alone Я так одинок, что
I need a life, I need a life Мне нужна жизнь, нужна жизнь.
...
развернуть комментарий
Любишь Damned, the?
В нашем Telegram-канале — истории песен, смыслы и музыкальные находки.
Заглянуть
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни I need a life — Damned, the
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Damned, the
Британская рок-группа, образовавшаяся в 1976 году в Лондоне. Выпустили первый в Британии панк-сингл («New Rose») и панк-альбом (Damned, Damned, Damned), первыми из британских панк-групп провели американские гастроли.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
Not of this Earth
(1995)
- 1. I need a life
- 4. Tailspin
- 8. Never could believe
- 11. No more tears