Crown the Empire — перевод песни
Voices
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Crown the Empire появятся новые переводы
Voices
Голоса
The voices inside my head are taking overГолоса в моей голове берут верх
They're telling me that my life is in dangerОни говорят, что моя жизнь в опасности
I'm scared that the silence won't come back foreverЯ боюсь, что молчание никогда не наступит
I believe this is my darkest hourЯ верю, что это мой самый темный час
I prayЯ молюсь
Over and over againСнова и снова
That this won't be my endЧтобы это не стало моим концом
I still have a long life to liveМне еще долго предстоит жить
I'm begging you, begging youЯ умоляю тебя, умоляю
I can't remember the last timeЯ не помню, когда в последний раз
That I said goodbye, or that I even triedЯ говорил прощай или хотя бы пытался
I'm becoming afraid, it's already to lateНачинаю бояться, но уже поздно
I'm on my knees, please help me stay aliveЯ на коленях, прошу, помоги мне остаться в живых
I hope this isn't my last nightЯ надеюсь, это не последняя моя ночь
As I lose my mind, and try to save my lifeКак я теряю разум или пытаюсь спасти свою жизнь
I'm becoming afraid, it's already too lateНачинаю бояться. но уже поздно
I'm on my knees, please help me stay aliveЯ на коленях, прошу, помоги мне остаться в живых
It's just to much to handleЭто просто слишком много, чтобы прибрать к рукам
I feel myself turn into stoneЯ чувствую, что превратился в камень
Desperate, as the voices lingerОтчаянный, как замедленный голос
There's nothing left for me, please save my soulТам ничего не осталось для меня, спаси мою душу
I'm running out of timeУ меня заканчивается время,
I can feel the words crawling down my spineЧувствую, как слова бегут по моей спине
I'm running out of timeУ меня заканчивается время.
(I can't remember the last time)(Я не помню, когда в последний раз)
I can't remember the last timeЯ не помню, когда в последний раз
That I said goodbye, or that I even triedЯ говорил прощай или хотя бы пытался
I'm becoming afraid, it's already to lateНачинаю бояться. но уже поздно
I'm on my knees, please help me stay aliveЯ на коленях, прошу, помоги мне остаться в живых
I hope this isn't my last nightЯ надеюсь, это не последняя моя ночь
As I lose my mind, and try to save my lifeКак я теряю разум или пытаюсь спасти свою жизнь
I'm becoming afraid, it's already too lateНачинаю бояться. но уже поздно
I'm on my knees, please help me stay aliveЯ на коленях, прошу, помоги мне остаться в живых
Take my handВозьми меня за руку
Don't let me fade awayНе дай мне исчезнуть
Don't let me fade awayНе дай мне исчезнуть
Don't let me die todayНе дай мне умереть сегодня
Take my handВозьми меня за руку
I'll pray for you todayЯ буду молиться за тебя сегодня
I beg to see another dayЯ прошу увидеть еще один день
Don't let me die todayНе дай мне умереть сегодня
Take my handВозьми меня за руку
Don't let me fade awayНе дай мне исчезнуть
Don't let me fade awayНе дай мне исчезнуть
Don't let me die todayНе дай мне умереть сегодня
Take my handВозьми меня за руку
I'll pray for you todayЯ буду молиться за тебя сегодня
I beg to see another dayЯ прошу увидеть еще один день
Don't let me die today, die todayНе дай мне умереть сегодня
I can't remember the last timeЯ не помню, когда в последний раз
That I said goodbye, or that I even triedЯ говорил прощай или хотя бы пытался
I'm becoming afraid, it's already to lateНачинаю бояться. но уже поздно
I'm on my knees, please help me stay aliveЯ на коленях, прошу, помоги мне остаться в живых
I hope this isn't my last nightЯ надеюсь, это не последняя моя ночь
As I lose my mind, and try to save my lifeКак я теряю разум или пытаюсь спасти свою жизнь
I'm becoming afraid, it's already too lateНачинаю бояться. но уже поздно
I'm on my knees, please help me stay aliveЯ на коленях, прошу, помоги мне остаться в живых
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Voices — Crown the Empire
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Crown the Empire
Crown the Empire — группа из Далласа, которая с 2010 года соединяет metalcore и post-hardcore с крупными припевами и кинематографичной драматургией. От дебюта The Fallout и сюжетного размаха The Resistance до перезапуска на Sudden Sky и более прямого удара Dogma — их история полна смен состава, но узнаваемая формула остаётся.
полная биография