Войти с форума
Регистрация на форуме
Cocoon — перевод песни
I got you
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Cocoon появятся новые переводы
5.0
53
I got you
У меня есть ты
Close your eyesЗакрой глаза,
Count to tenСосчитай до десяти,
You'll be fineУ тебя все будет хорошо,
Just take my handПросто возьми меня за руку.
From highways to dead endsОт шоссе до тупиков,
In tall waves and canyonsВ высоких волнах и каньонах,
In the heart of darknessВ сердце тьмы,
When your life is a messКогда твоя жизнь в беспорядке.
I got youУ меня есть ты,
And you got meА у тебя есть я,
Like the colors got the blueСловно в радуге появился голубой цвет 1,
I got youУ меня есть ты,
And you got meА у тебя есть я,
Like the numbers got the twoСловно в числах теперь есть два 2,
And in case of dangerИ в случае опасности
I will come to the rescueЯ приду на помощь,
A soulmateВторая половинка,
An angelАнгел,
I got youУ меня есть ты.
So close your eyesПоэтому закрой глаза,
Count to tenСосчитай до десяти,
The green pinesЭти зеленые сосны,
Can you see them?Видишь ли ты их?
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни I got you — Cocoon
Рейтинг: 5 / 5 9 мнений
Cocoon
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
1) Like the colors got the blue — досл.: Словно цвета получили голубой.
2) Like the numbers got the two — досл.: Словно числа получили два.