Pharrell Williams: They don't know what it is when I'm on it But once they figure it out, I don't want it So far ahead, you niggas are behind Behind You can't see it from where you sitting (Shit) But this Ferrari leather with the matching stitching is So far ahead (So far), you niggas are behind Behind
Pusha T: Swerving through the lane, serving niggas cane Still ain't never hit a pothole If I was Brittney Griner, I'ma need Obama Only one to swap is Chapo Furthest from the streets, Monica, Denise Good bitches fuck with Rocco's Put 'em in them cars, hanging out with stars Now it's hard to tell they not hoes Your codefendant claim immunity It was you and he, how'd you not know? Unless he leaving court in a Bentley Sport Just to meet you on a yacht, though Understand the art of war All my niggas draw, so we all Picasso's Me just being me, respect to PnB I prolly never eat at Roscoe's Million ways to live, million ways to die Millions stuffed in an auto Million ways to wash it, million ways to stop it Pray for me 'cause we not, though Best believe, I can whip a Christmas Eve With some work in a hot stove They done took it all, praying that he fall No more questions 'bout Gestapo
Pharrell: They don't know what it is when I'm on it But once they figure it out, I don't want it So far ahead, you niggas are behind Behind
Malice: Niggas tried to sneeze at the blessing "How could I just leave?" was the question Whistle blowers left me no choice Ain't no referees up in Heaven No mistaking me for the reverend Ushering the money, my confession How your pastor whip a Rolls Royce? That was me pre-9/11 Look at me post-Armageddon Walking with my dog, I am legend The grass is greener on each side I done been both Mason Betha's I done been at both intersections I done pulled Oceans 11's Even when the well ran dry I done raised quotes in the desert Tried to hide the dope in the message Like we did the coke in the Lexus Same hands I used to whip work See me turn 'em both into blessings AMG the spokes for the extras Only way to cope with the pressure When you feel you in too deep Let God take the wheel like a Tesla
Pharrell: They don't know what it is when I'm on it But once they figure it out, I don't want it So far ahead, you niggas are behind Behind You can't see it from where you sitting (Shit) But this Ferrari leather with the matching stitching is So far ahead (So far), you niggas are behind Behind
Фаррелл: Они не понимают, что это такое, когда я работаю над чем-то, Но пока до них доходит, мне это уже не нужно. Я далеко впереди, вы, ниггеры, отстаëте, Отстаёте. Вам этого не видно оттуда, где вы находитесь, (Чёрт) Но на кожаной обивке этого Ferrari строчки под цвет, Я далеко впереди, вы, ниггеры, отстаëте, Отстаёте.
Pusha T: Гуляю из полосы в полосу, поставляю ниггерам кокс, И всё ещё ни разу не угодил в яму. Если бы я был Бриттни Грайнер, мне бы понадобился Обама. Единственный, на кого можно меня поменять, это Чапо.1 Далекие от улиц, Моника, Дениз, Хорошие телки тусуются с такими как Рокко.2 Сажаю их в машины, зависают со звёздами, Теперь трудно отличить их от шлюх. Твой соответчик заявляет об иммунитете, Там были ты и он, как ты мог не знать? Если только он не уезжает из суда на Bentley Sport, Чтобы встретить тебя на яхте. Усвой искусство войны. Все мои ниггеры рисуют, так что мы все Пикассо, Я просто остаюсь собой, уважение PnB3 Мне, наверное, никогда не есть в Roscoe's. Миллион способов жить, миллион способов умереть, Миллионы спрятаны в машине, Миллион способов отмыть, миллион способов остановить это. Молитесь за меня, потому что мы не молимся. Можете поверить, я могу устроить рождественский вечер С помощью горячей плиты. Они забрали все, молясь, чтобы он пал, Больше никаких вопросов о Гестапо.4
Фаррелл: Они не понимают, что это такое, когда я работаю над чем-то, Но пока до них доходит, мне это уже не нужно. Я далеко впереди, вы, ниггеры, отстаëте, Отстаёте.
Malice: Ниггеры пытались опошлить благословение, «Как я мог просто уйти?» был вопрос, Стукачи не оставили мне выбора, На небесах только Бог один судья. На священника я не похож, Распределение денег, вот моя исповедь, Как твой пастор может ездить на Роллс-Ройсе? Это был я до 11 сентября, Посмотрите на меня после Армагеддона, Гуляю со своей собакой, я — легенда. Трава зеленее по обе стороны. Я был каждым вариантом Мейсона Беты5 Я был на обоих перекрестках. Я зарядил «Одиннадцать друзей Оушена», Даже когда источник иссох, Я поднял цены в пустыне. Пытался завуалировать наркотики в сообщении, Как мы кокаин в Лексусе Теми же руками, которыми я раньше варил наркотик, Смотрите, как я благословляю людей. AMG — спицы для выпендрежников.6 Единственный способ справиться с давлением. Когда чувствуешь, что проваливаешься слишком глубоко, Пусть Бог примет руль, как Тесла.
Фаррелл: Они не понимают, что это такое, когда я работаю над чем-то, Но пока до них доходит, мне это уже не нужно. Я далеко впереди, вы, ниггеры, отстаëте, Отстаёте. Вам этого не видно оттуда, где вы находитесь, (Чёрт) Но на кожаной обивке этого Ferrari строчки под цвет, Я далеко впереди, вы, ниггеры, отстаëте, Отстаёте.
1) Бриттни Гра́йнер — американская баскетболистка. 17 февраля 2022 в аэропорту Шереметьево еë задержали из-за электронных сигарет с гашишным маслом. 4 августа 2022 суд назначил ей наказание в виде 9 лет колонии общего режима и штрафа в размере 1 млн рублей. 8 декабря 2022 года Грайнер была освобождена из российской тюрьмы в результате обмена на Виктора Бута.
Хоакин Арчивальдо Гусман Лоэра, известен как «Эль Чапо» — глава наркокартеля Синалоа. Отбывает пожизненное заключение. 2) Речь о том, что хороших девочек тянет к плохим парням, к примеру, R&B певица Monica (полное имя Monica Denise Arnold) и рэппер Rocko были в отношениях и у них двое детей. Monica пела госпел в церкви до того, как стать R&B певицей, в то время как Rocko рэппер с улиц 3) PnB Rock ) — американский рэпер, был застрелен в ресторане Roscoe's House of Chicken 'N Waffles в Лос-Анджелесе в результате ограбления. 4) Pusha T имеет в виду Kanye West, называя его Гестапо, т.к. Канье сам именовал себя нацистом. Канье Вест публиковал посты в социальных сетях с пожеланиями смерти евреям, отрицал Холокост и восхищался Гитлером, выпустил песню «Heil Hitler». Pusha T постоянно спрашивали о Канье, т.к. ранее они сотрудничали, и Pusha T не хочет отвечать на эти вопросы 5) Мэйсон Даррел Бета, известный под псевдонимом Mase (Ma$e) — американский рэпер с лейбла Bad Boy Records. На пике карьеры он решил уйти в служение Господу, сказал, что рэп это ненастоящее, и уводит людей от Бога. После 5-летнего отсутствия вернулся с новым альбомом. 6) Mercedes-AMG — подразделение Mercedes-Benz, осуществляющее производство более мощных и спортивных серийных моделей. Под «спицами» подразумевается логотип Mersedes-Benz в виде трехконечной звезды
Понравился перевод?
Перевод песни So far ahead — Clipse
Рейтинг: 5 / 51 мнений
Хоакин Арчивальдо Гусман Лоэра, известен как «Эль Чапо» — глава наркокартеля Синалоа. Отбывает пожизненное заключение.
2) Речь о том, что хороших девочек тянет к плохим парням, к примеру, R&B певица Monica (полное имя Monica Denise Arnold) и рэппер Rocko были в отношениях и у них двое детей. Monica пела госпел в церкви до того, как стать R&B певицей, в то время как Rocko рэппер с улиц
3) PnB Rock ) — американский рэпер, был застрелен в ресторане Roscoe's House of Chicken 'N Waffles в Лос-Анджелесе в результате ограбления.
4) Pusha T имеет в виду Kanye West, называя его Гестапо, т.к. Канье сам именовал себя нацистом. Канье Вест публиковал посты в социальных сетях с пожеланиями смерти евреям, отрицал Холокост и восхищался Гитлером, выпустил песню «Heil Hitler». Pusha T постоянно спрашивали о Канье, т.к. ранее они сотрудничали, и Pusha T не хочет отвечать на эти вопросы
5) Мэйсон Даррел Бета, известный под псевдонимом Mase (Ma$e) — американский рэпер с лейбла Bad Boy Records. На пике карьеры он решил уйти в служение Господу, сказал, что рэп это ненастоящее, и уводит людей от Бога. После 5-летнего отсутствия вернулся с новым альбомом.
6) Mercedes-AMG — подразделение Mercedes-Benz, осуществляющее производство более мощных и спортивных серийных моделей. Под «спицами» подразумевается логотип Mersedes-Benz в виде трехконечной звезды