A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Sad Girls Club

Cimorelli — перевод песни
Wrong

5.0 3
Wrong
Wrong
Cimorelli

Wrong

Неправильная

I wait before I call youЯ жду, прежде чем позвонить
I don't text back right awayЯ не отвечаю сразу
I try to look like I have got a lifeЯ стараюсь притвориться, будто у меня есть жизнь
I make sure I look perfectЯ убеждаюсь, что я отлично выгляжу
I make sure that you seeЯ убеждаюсь, что ты видишь
I'm just tring to be something you likeЯ просто хочу тебе понравиться
I don't always want to smileЯ не всегда хочу улыбаться
I don't always want to poutЯ не всегда хочу надувать губы
I'd love someone to come figure me outЯ просто хочу, чтобы меня кто-нибудь понял
But I sit here by the sidelinesНо я сижу здесь в стороне
And they always turn me downИ они всегда меня отвергают
So I change myself and go another roundПоэтому я меняю себя и пробую снова
I'm just trying to be something that makes you happyЯ просто пытаюсь быть кем-то, кто сделает тебя счастливым
I'm just trying to be something you wantЯ просто пытаюсь быть кем-то, с кем ты захочешь быть
I just want to feel your eyes looking at meЯ просто хочу, чтобы твои глаза смотрели на меня
I'm just tired of always being wrongЯ просто устала всегда быть неправильной
I rearrange my scheduleЯ перестраиваю свое расписание
I make sure that I'm freeЯ убеждаюсь, что я свободна
If I don't try, we'll never hang outЕсли я не буду пытаться, мы никогда не сможем погулять
I'm sure there are peopleЯ уверена, что есть люди
Who would like to catch meКоторые поймали бы меня
But I'm too busy chasing to turn aroundНо я слишком занята, мечусь и не оборачиваюсь
I know I can't be perfectЯ знаю, что не могу быть идеальной
But one day I'll be closeНо однажды мой час настанет
And that's when someone will love me the mostИ тогда кто-то полюбит меня очень сильно
So I'll just keep on tryingПоэтому я продолжу пытаться
I'll do the best I canЯ сделаю все, что смогу
I can't compete just being who I amЯ не могу конкурировать с самой собой
I'm just trying to be something that makes you happyЯ просто пытаюсь быть кем-то, кто сделает тебя счастливым
I'm just trying to be something you wantЯ просто пытаюсь быть кем-то, с кем ты захочешь быть
I just want to feel your eyes looking at meЯ просто хочу, чтобы твои глаза смотрели на меня
I'm just tired of always being wrongЯ просто устала всегда быть неправильной
I try so hardЯ много стараюсь
I change so muchЯ сильно меняюсь
I put on a maskЯ надеваю маску
I hide all of my feelings so wellЯ так хорошо скрываю свои чувства
But everytime they fall for it, it's all just a lieНо каждый раз они ведутся на эту ложь
'Cause I know that I'm not being myselfПотому что я знаю, что я не настоящая
I'm just trying to be something that makes you happyЯ просто пытаюсь быть кем-то, кто сделает тебя счастливым
I'm just trying to be something you wantЯ просто пытаюсь быть кем-то, с кем ты захочешь быть
I just want to feel your eyes looking at meЯ просто хочу, чтобы твои глаза смотрели на меня
I'm just tired of always being wrongЯ просто устала всегда быть неправильной

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 15 декабря 2017

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Wrong — Cimorelli Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Cimorelli

Cimorelli

Cimorelli — американская поп-вокальная группа из Калифорнии, известная гармониями и YouTube-кавер-культурой, которая вывела сестёр к контракту с Island и Republic. Позже они стали независимыми артистами и обосновались в Нэшвилле, выпустив альбомы Up at Night, Alive и Sad Girls Club. В текстах — самоценность, дружба, любовь и вера.

полная биография
Угадай мелодию! Cimorelli Играть >

Видео

Топ сегодня