A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Up at night

Sunsets and heartbreak Перевод и текст песни Cimorelli

Cimorelli Up at night (2016) Sunsets and heartbreak
5.0 3
Sunsets and heartbreak
Sunsets and heartbreak
Cimorelli

Sunsets and heartbreak

Закаты и разбитое сердце

The streetlights were cold Под холодным светом фонаря
You were standing by my car Ты стоял рядом с моей машиной,
I jumped and you caught me Я прыгнула, и ты поймал меня
I'm hanging on your every word Я внимала каждому твоему слову
And I can barely breathe И едва дышала от волнения
And you're so tall when I'm next to you Ты такой высокий, когда я стою рядом тобой
I look up at you Я смотрю на тебя,
And try to hide my smile И пытаюсь скрыть улыбку
You walk me to my door Ты провожаешь меня до двери,
I've pictures this a million times before Раньше я представляла это себе миллион раз
I'm sitting on these stairs Сижу на ступеньках,
Staring at the wall Смотрю в стену,
That light's shining Свет горит,
But I can't see at all Но я этого не замечаю
Just tryna connect things in my mind Просто пытаюсь все обдумать
Wish I could have this my way Хотела бы я, чтобы все было так, как я представляла,
But I know you can't stay Но я знаю, что ты не можешь остаться
You stand there in my driveway Ты стоишь на дороге
You're a red light on a highway Ты словно красный свет на светофоре
And I'm drowning И я тону
In the sound of your name В звуке твоего голоса
Between late nights and mistakes Где-то между поздними вечерами и ошибками,
I can't stand in this earthquake Я не могу выдержать это землетрясение
I look up at the sky Я смотрю в небеса,
The light's starting to fade Солнечный свет угасает,
Here comes sunsets and heartbreak Наступает закат, и моё сердце разбито
I'm going down Я падаю вниз
I'm going down Я падаю вниз
I'm going down Я падаю вниз
Our story is sunsets and heartbreak Наша история — это закаты и разбитое сердце
Sunsets and heartbreak Закаты и разбитое сердце
Sitting in my car today Сижу в своей машине сейчас
It's like nothing even happened yesterday Как будто вчера ничего не произошло
But you were here right next to me Но ты здесь, прямо рядом со мной
I swear I could replay it all day long Я клянусь, я могу вспоминать о тебе целый день,
When I sang that song Когда пела эту песню
Looked over at you Смотрела на тебя,
Saw your smile Видела твою улыбку
And I was gone И почти пропадала
This little town is magic Этот маленький город волшебный,
It's making me feel things Он заставляет меня чувствовать то,
I never thought I would Что я никогда не могла представить,
My name's in your phone every night Мое имя будет на экране твоего телефона каждую ночь.
You tell me bout your sister and your family Ты рассказываешь мне о своей сестре, о своей семье,
Gave myself away now you know Я отдала тебе себя, и теперь ты знаешь,
I'm in love with your laugh Я влюблена в твой смех
Cause I can't even hold it back И я даже не пыталась сдерживаться
Wish we could just stay here Хотелось бы, чтобы мы просто остались здесь
But I know it's not real Но я знаю, что этого не случится
You stand there in my driveway Ты стоишь на дороге
You're a red light on a highway Ты словно красный свет на светофоре
And I'm drowning И я тону
In the sound of your name В звуке твоего голоса
Between late nights and mistakes Где-то между поздними вечерами и ошибками,
I can't stand in this earthquake Я не могу выдержать это землетрясение
I look up at the sky Я смотрю в небеса,
The light's starting to fade Солнечный свет угасает,
Here comes sunsets and heartbreak Наступает закат, и моё сердце разбито
I'm going down Я падаю вниз
I'm going down Я падаю вниз
I'm going down Я падаю вниз
Our story is sunsets and heartbreak Наша история — это закаты и разбитое сердце
Sunsets and heartbreak Закаты и разбитое сердце
I don't wanna say goodbye Я не хочу прощаться
I don't wanna say goodbye Я не хочу прощаться
I don't wanna say goodbye Я не хочу прощаться
Maybe if I close my eyes Может, если я закрою глаза
Maybe if I hold real tight Может, если я обниму тебя крепко
I won't have to say goodbye Мне не придется прощаться
You stand there in my driveway Ты стоишь на дороге
You're a red light on a highway Ты словно красный свет на светофоре
And I'm drowning И я тону
In the sound of your name В звуке твоего голоса
Between late nights and mistakes Где-то между поздними вечерами и ошибками,
I can't stand in this earthquake Я не могу выдержать это землетрясение
I look up at the sky Я смотрю в небеса,
The light's starting to fade Солнечный свет угасает,
Here comes sunsets and heartbreak Наступает закат, и моё сердце разбито
I'm going down Я падаю вниз
I'm going down Я падаю вниз
I'm going down Я падаю вниз
Our story is sunsets and heartbreak Наша история — это закаты и разбитое сердце
Sunsets and heartbreak Закаты и разбитое сердце

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 26 декабря 2017

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sunsets and heartbreak — Cimorelli Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Cimorelli

Cimorelli

Cimorelli — американская поп-вокальная группа из Калифорнии, известная гармониями и YouTube-кавер-культурой, которая вывела сестёр к контракту с Island и Republic. Позже они стали независимыми артистами и обосновались в Нэшвилле, выпустив альбомы Up at Night, Alive и Sad Girls Club. В текстах — самоценность, дружба, любовь и вера.

полная биография
Угадай мелодию! Cimorelli Играть >

Видео

Топ сегодня