Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Acid rain (Never gonna stay) (Cimorelli)

Acid rain (Never gonna stay)

Кислотный дождь (Никогда не собирался остаться)


Dani:
Paint me a picture
Show me your colors
I’m gone when I’m with you
But I’m better than ever

Lauren:
I breathe you in, you breathe me out
You just take it all away
You’re acid rain in an endless drought
But you make it all okay

Katherine:
Take me to your place
You set me on fire
You tell me it’s okay
While you burn me alive

Amy:
I breathe you in, you breathe me out
You just take it all away
You’re acid rain in an endless drought
But you make it all okay

Lauren:
You tell me that you want me
But we both know that’s not true
Cause you’re a beautiful disaster
And I’ll never be good enough for you

Think you’re addicted to the chase
Think I’m addicted to the pain

Christina:
I breathe you in, you breathe me out
And you play me like a game
You’re in my veins, can’t get you out
I’m addicted to the pain

Lisa:
Cause you don’t have a piece of me
You’ve got all of me
And you’re never gonna change
I let you in, you let me down
Cause you’re never gonna stay

Dani:
You are never gonna stay
No you’re never gonna stay
You are never gonna stay
You were never gonna stay

Дэни:
Нарисуй мне картину
Покажи мне свои цвета
Меня нет, когда я с тобой
Но мне лучше, чем когда-либо

Лорен:
Я вдыхаю тебя, ты выдыхаешь меня
Ты просто забираешь все дыхание
Ты кислотный дождь в бесконечной засухе
Но ты делаешь все нормальным

Кетрин:
Отведи меня к себе
Ты меня поджигаешь
Ты говоришь мне, что все в порядке
Когда сжигаешь меня живьем

Эми:
Я вдыхаю тебя, ты выдыхаешь меня
Ты просто забираешь все дыхание
Ты кислотный дождь в бесконечной засухе
Но ты делаешь все нормальным

Лорен:
Ты говоришь мне, что ты хочешь быть со мной
Но мы оба знаем, что это не так
Потому что ты красивая катастрофа
И я никогда не буду достаточно хороша для тебя

Я думаю, что ты пристрастился к охоте
Я думаю, я пристрастилась к боли

Кристина:
Я дышу тобой, ты дышишь мной
И ты играешь со мной, как в игру
Ты в моих венах, не могу выгнать тебя
Я пристрастилась к боли

Лиза:
Потому что ты забрал не часть меня
Ты забрал всю меня
И ты никогда не изменишься
Я впускаю тебя, ты меня подводишь
Потому что ты никогда не собирался остаться

Дэни:
Ты никогда не останешься
Нет, ты никогда не останешься
Ты никогда не останешься
Ты никогда не собирался остаться

Автор перевода — Екатерина

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Acid rain (Never gonna stay) — Cimorelli Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.