lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Chaleur humaine

Here Перевод и текст песни Christine and The Queens

Christine and The Queens Chaleur humaine (2014) Here
5.0 1

Here

Здесь

Here is where everything happened Вот здесь все и случилось.
Ce que je voudrais raconter То, о чем я хочу рассказать,
Reste en pays étranger Осталось в другой стране.
Here is where everything happened Вот здесь все и случилось.
Sur mon dos marqué d'une croix Моей спины, отмеченной крестом,
Pose ta main, souviens-toi Коснись и вспомни...
Here is where everything happened Вот здесь все и случилось.
A force-force de lutter Из-за того, что я все время боролась,
Je ne suis que géométries Я — сплошные геометрические формы.
Here is where everything happened Вот здесь все и случилось.
Et mon curieux visage est né И моё любопытное лицо родилось
Des débris du grand incendie Из развалин великого пожара.
Don't let anything be lost Не позволяй ничему забыться.
La mémoire est un animal Моя памяять — животное.
Don't let anything be lost Не позволяй ничему забыться.
Silence mat, réveil brutal Плотная тишина, жестокое пробуждение.
Here is where everything happened Вот здесь все и случилось.
J'évolue en vivante trace Я меняюсь, как живой след,
A peine un peu effacée Едва стёртый.
Here is where everything happened Вот здесь все и случилось.
Dessous mes ongles l'étincelle Под моими ногтями — искра,
En moi plus d'un millier А во мне — больше тысячи.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 5 июня 2014
Почему эта песня цепляет? В Telegram Lyrsense смотрим на смысл, образы и детали, которые легко пропустить. Понять глубже

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Here — Christine and The Queens Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Christine and The Queens

Christine and The Queens

Christine and the Queens — один из самых заметных французских поп-проектов XXI века: от прорыва с Chaleur humaine и британского успеха Tilted до смелой эпохи Chris, камерного La vita nuova и поздних релизов Redcar. Это история артиста, который превратил поп-музыку в пространство телесного, визуального и личного высказывания.

полная биография

Этот альбом

Chaleur humaine
Угадай мелодию! Christine and The Queens Играть >

Видео

Топ сегодня