Перевод песни Unendlich (Christina Stürmer)

Der Regen hat aufgehört
wir waren schon immer immun gegen Kälte
der Regen hat aufgehört
und jetzt sind wir hier
wir sind sowas von grenzenlos
eigentlich unmöglich
und gerade deswegen
einfach nur grenzenlos
du stehst neben mir
wir werden für immer sein
für immer

Denn wir sind unendlich
wo andere aufhören fangen wir an
wir sind unendlich
weil es immer weiter gehen kann
weil gerade das Leben so gut zu uns ist
und uns mal eben so alles verspricht
denke ich
wir sind unendlich
wir sind unendlich

Die Nacht ist ein Ozean
und wir sind vollkommen
vollkommen verrückt
die Nacht ist ein Ozean
und wir tauchen ein
wir schwimmen so weit hinaus
ich höre uns noch sagen
nur wer für was sterben würde
hat wirklich gelebt
und das wird immer so sein

Denn wir sind unendlich
wo andere aufhören fangen wir an
wir sind unendlich
weil es immer weiter gehen kann
weil gerade das Leben so gut zu uns ist
und uns mal eben so alles verspricht
denke ich
wir sind unendlich
wir sind unendlich

Denn wir sind unendlich
wo andere aufhören fangen wir an
wir sind unendlich
weil es immer weiter gehen kann
weil gerade das Leben so gut zu uns ist
und uns mal eben so alles verspricht
denke ich
wir sind unendlich
wir sind unendlich

Дождь закончился,
Мы уже были невосприимчивы к холоду,
Дождь закончился,
И теперь мы здесь.
Мы не имеем границ,
Хотя это и невозможно,
Но именно поэтому мы
И безграничны.
Ты стоишь рядом со мной,
Мы с тобой навсегда вместе,
Навсегда.

Потому что мы бесконечны,
Там, где другие заканчивают, мы только начинаем,
Мы бесконечны,
Так как это может продолжаться всегда,
Так как жизнь для нас слишком хороша,
Она нам столько всего обещает,
Я думаю,
Что мы бесконечны,
Мы бесконечны.

Ночь — это океан,
И мы совершенные,
Мы совершенно сумасшедшие,
Ночь — это океан,
И мы в нее погружаемся
И выплываем из нее совсем далеко.
Я слышу, как мы говорим,
Только тот, кто отдал бы душу ради чего-то,
По-настоящему жил,
И так будет всегда.

Потому что мы бесконечны,
Там, где другие заканчивают, мы только начинаем,
Мы бесконечны,
Так как это может продолжаться всегда,
Так как жизнь для нас слишком хороша,
Она нам столько всего обещает,
Я думаю,
Что мы бесконечны,
Мы бесконечны.

Потому что мы бесконечны,
Там, где другие заканчивают, мы только начинаем,
Мы бесконечны,
Так как это может продолжаться всегда,
Так как жизнь для нас слишком хороша,
Она нам столько всего обещает,
Я думаю,
Что мы бесконечны,
Мы бесконечны.