Войти с форума
Регистрация на форуме
Christina Perri — перевод и текст песни
Something about December
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Christina Perri появятся новые переводы
5.0
3
Теги: Новый год и Рождество
Something about December
Яркие моменты декабря
Lights around the treeГирлянды вокруг елки,
Mama's whistlingМамино насвистывание
Takes me back againВозвращают меня снова
There's something bout' DecemberВ яркие моменты декабря
We're hanging mistletoeМы развешиваем омелу,
And hoping that it snowsНадеемся, что выпадет снег
I close my eyes and thenЯ закрываю глаза
I can still rememberИ по-прежнему вижу перед собой
How to get back, homeДорогу к дому
Let all your memoriesПусть все ваши воспоминания
Hold you closeОстаются всегда с вами
No matter where you areНеважно, где вы находитесь,
You're not aloneВы не будете одиноки
Because the ones you loveПотому что те, кого вы любите,
Are never farНикогда не будут далеко,
If Christmas is in your heartЕсли рождество живет в вашем сердце
Who really needs a giftКому вообще нужны подарки,
When love is meant to giveЕсли любовь — это лучший дар?
I can still recallЯ все еще не могу забыть
Carry with me alwaysИ всегда ношу с собой
Every Christmas dreamКаждую рождественскую мечту,
They live in you and meОна живет в тебе и во мне
Let all your memoriesПусть все ваши воспоминания
Hold you closeОстаются всегда с вами
No matter where you areНеважно, где вы находитесь,
You're not aloneВы не будете одиноки
Because the ones you loveПотому что те, кого вы любите,
Are never farНикогда не будут далеко,
If Christmas is in your heartЕсли рождество живет в вашем сердце
Lights around the treeГирлянды вокруг елки,
Mama's whistlingМамино насвистывание
Takes me back againВозвращают меня снова
There's something bout' DecemberВ яркие моменты декабря
Let all your memoriesПусть все ваши воспоминания
Hold you closeОстаются всегда с вами
No matter where you areНеважно, где вы находитесь,
You're not aloneВы не будете одиноки
Because the ones you loveПотому что те, кого вы любите,
Are never farНикогда не будут далеко,
If Christmas is in your heartЕсли рождество живет в вашем сердце
...
развернуть комментарий
Теги: Новый год и Рождество
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Something about December — Christina Perri
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Christina Perri
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
A very merry Perri Christmas
(2012)
-
1.
Something about December
- 2. Merry Christmas darling