Войти с форума
Регистрация на форуме
Think of you Перевод и текст песни Christina Grimmie
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Christina Grimmie появятся новые переводы
5.0
3
Think of you
Думаю о тебе
It's been awhile, I should be moved on Пора переключиться, прошло достаточно времени,
'Cause I shouldn't be writing you this song Я не должна писать тебе эту песню.
Haven't crossed my mind for so long Не вспоминала о тебе очень давно,
But tonight you're the movie, I want to leave on Но в этот вечер я хочу смотреть тебя, как кино.
Not enough rooms in this house В этом доме не хватит комнат, чтобы
To hold all the treasures we found Сложить все найденные нами сокровища.
Evidence of us all around Кругом улики, что мы здесь были,
Your fingerprints all over who I am now Твои отпечатки пальцев на моём внутреннем мире.
Ooh У-у-у,
We wished on these stars, they were ours Глядя на эти звёзды, мы загадывали желания,
They remind me of you И теперь, видя их, я вспоминаю тебя.
I'm still letting you go, I just want you to know Я ещё не отпустила тебя до конца, поэтому просто знай:
That I think of you, think of you Я думаю о тебе, думаю о тебе,
Think of you, think of you Думаю о тебе, думаю о тебе.
The space in the back of my mind В потаённых глубинах моего сознания
I meet you there to reminisce from time to time Я встречаюсь с тобой изредка в воспоминаниях.
You were the light, the blue in my skies Ты светил мне, как небесная синева,
I saw the shades of myself in your eyes Я видела свои оттенки в твоих глазах.
Ooh У-у-у,
We wished on these stars, they were ours Глядя на эти звёзды, мы загадывали желания,
They remind me of you И теперь, видя их, я вспоминаю тебя.
I'm still letting you go, I just want you to know Я ещё не отпустила тебя до конца, поэтому просто знай:
That I think of you, think of you Я думаю о тебе, думаю о тебе.
I think of you, think of you Я думаю о тебе, думаю о тебе.
I think of you Я думаю о тебе.
I think of you, think of you Я думаю о тебе, думаю о тебе.
You О тебе.
We wished on these stars, they were ours Глядя на эти звёзды, мы загадывали желания,
They remind me of you И теперь, видя их, я вспоминаю тебя.
I'm still letting you go, I want you to know, yeah Я ещё не отпустила тебя до конца, просто знай.
We wished on these stars, they were ours Глядя на эти звёзды, мы загадывали желания,
They remind me of you, yeah И теперь, видя их, я вспоминаю тебя.
I'm still letting you go, I want you to know Я ещё не отпустила тебя до конца, поэтому просто знай:
That I think of you, think of you Я думаю о тебе, думаю о тебе.
I think of you, think of you Я думаю о тебе, думаю о тебе.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Think of you — Christina Grimmie
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Christina Grimmie
Кристина Гримми (1994—2016) – американская певица и пианистка. С 2009 года публиковала записи на YouTube под ником zeldaxlove64. Финалистка 6 сезона теле-проекта The Voice.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
With love
(2013)
- 2. Absolutely final goodbye
- 5. With love
- 9. I bet you don't curse God
- 10. Think of you