lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Stripped

Christina Aguilera — перевод песни
Soar

Christina Aguilera Stripped (2002) Soar
4.3 1
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Soar

Лети

When they push when they pull,Когда все тянут и толкают тебя,
Tell me can you hold onможешь ли ты устоять?
When they say you should change,Когда тебя просят измениться,
Can you lift your head highможешь ли ты гордо поднять голову
And stay strongи стоять на своем?
Will you give up, give in,Сдашься ли ты,
When your hearts crying outкогда твое сердце кричит,
That it's wrongчто это неправильно?
Will you love you for youБудешь ли ты любить себя, такого, какой ты есть,
At the end of it allв конце всего этого?
In life, there's gonna be timesЕсть времена в жизни,
When you're feeling lowкогда тебе плохо,
And in your mind insecurityи сомнения в твоей голове
Seems to take controlберут тебя под контроль.
We start to look outside ourselvesМы начинаем искать у окружающих
For acceptance and approvalподдержку и одобрение.
We keep forgetting thatМы забываем, что все,
The one thing we should know isчто нам нужно знать — это...
Don't be scared to fly alone,Не бойся лететь в одиночку,
Find a path that is your ownнайди собственную дорогу.
Love will open every doorЛюбовь откроет любую дверь.
It's in your hands,Все в твоих руках,
The world is yoursмир принадлежит тебе.
Don't hold back and always know,Не стесняйся и просто знай,
All the answers will unfoldчто найдешь ответы на все вопросы.
What are you waiting for,Чего же ты ждешь?
Spread your wings and soarРасправь крылья и пари!
The boy who wonders is heСомневающийся парень
Good enough for themне достаточно хорош для них.
Keeps trying to please 'em allОн пытается всем угодить,
But he just never seems to fit inно просто никуда не вписывается.
Then there the girl who thinksА она думает, что никогда не будет
She'll never ever be good enough for himдостаточно хороша для него.
Keeps trying to changeОна всегда пытается измениться,
And that's a game she'll never winно в этой игре ей не победить.
In the mirror is where she comesТолько в зеркале,
Face to face with her fearsона лицом к лицу встречает свои страхи,
Her own reflectionсвое отражение,
Now foreign to her after all these yearsкоторое теперь стало ей чужим.
All of her life she has triedВсю жизнь она пыталась
To be something beside herselfбыть кем-то другим.
Now time has passedТеперь время ушло,
And she's ended up someoneи она остается
Else with regretС одними сожалениями...
What is it in us that makes us feelЧто же заставляет нас
The need to keep pretendingвсегда притворяться?
Gotta let ourselves beДавайте будем самими собой...

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 16 февраля 2010
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Stripped I'm OK Christina Aguilera
Stripped Loves embrace Christina Aguilera

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Soar — Christina Aguilera Рейтинг: 4.3 / 5    9 мнений

Christina Aguilera

Christina Aguilera

Christina Aguilera — поп-звезда с большим голосом и редкой смелостью меняться. От раннего взлёта с Genie in a Bottle до взрослого манифеста Stripped, ретро-театра Back to Basics и зрелых релизов Liberation и Aguilera — её карьера стала историей свободы, самоопределения и безошибочно узнаваемой вокальной драматургии.

полная биография

Этот альбом

Stripped
Stripped (2002)
Угадай мелодию! Christina Aguilera Играть >

Видео

Топ сегодня