Перевод песни Nobody's lonely tonight (Chris Stapleton)

Sittin' here
It's closing time
You've got your troubles
And I bet they're just like mine
Somebody told you goodbye
I know a way can't go wrong
Nobody leads nobody on
Nobody's lonely tonight

What's love but just some illusion we believe
What's love but just some confusion we don't need

What's love but just some illusion we believe
What's love but just some confusion we don't need

You'll be her
And I'll be him
For a while we'll pretend
Nobody's lonely tonight

Сидим здесь,
Бар закрывается,
У тебя свои проблемы,
И спорим, что они похожи на мои.
Кто-то распрощался с тобой,
И я знаю, как можно смягчить удар.
Никто никому ничего не обещает,
Никто не одинок сегодня вечером

Что есть любовь, лишь иллюзия, в которую мы верим.
Что есть любовь, лишь неразбериха, которая нам не нужна

Что есть любовь, лишь иллюзия, в которую мы верим.
Что есть любовь, лишь неразбериха, которая нам не нужна

Ты станешь ей,
Я стану им.
И на недолгое время мы притворимся,
Никто не одинок сегодня вечером