Войти с форума
Регистрация на форуме
Chris Norman — перевод и текст песни
Gypsy queen
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Chris Norman появятся новые переводы
5.0
84
Gypsy queen
Цыганская королева
Raven hair and auburn eyesЧерные волосы и золотистые глаза.
have you ever seen my gypsy queenТы когда-нибудь видел мою цыганскую королеву?
She's an angel in disguiseОна — ангел во плоти,
the sweetest girl I've ever seenСамая нежная девушка, которую я когда-либо видел.
She's got her own kind of magicУ нее своя собственная магия.
she's got her own special wayУ нее своя особая манера.
As the cold wind blows in the dead of nightКогда холодные ветра дуют глубокой ночью,
when she looks at me and I hear her sighКогда она смотрит на меня, и я слышу ее вздох.
where do you go my gypsy queenКуда ты уходишь, моя цыганская королева?
Then I hear her voice as she starts to singПотом я слышу ее голос, когда она начинает напевать
with the haunting tune of a lovers ringНавязчивую мелодию о кольце влюбленных.
Oh play that song my gypsy queenИграй эту песню, моя цыганская королева!
In the distance far away castles in the airНа расстоянии вдали — воздушные замки.
And in the shadows of the woodИ в тени леса
I could see her thereЯ вижу ее.
And as I watched in the moonlightИ когда я смотрел, в лунном свете
I saw her dancing aloneЯ видел ее танцующей в одиночестве.
As the cold wind blows in the dead of nightКогда холодные ветра дуют глубокой ночью,
when she looks at me and I hear her sighКогда она смотрит на меня, и я слышу ее вздох.
where do you go my gypsy queenКуда ты уходишь, моя цыганская королева?
Then I hear her voice as she starts to singПотом я слышу ее голос, когда она начинает напевать
with the haunting tune of a lovers ringНавязчивую мелодию о кольце влюбленных.
Oh play that song my gypsy queenИграй эту песню, моя цыганская королева!
She'll always be my gypsy queen,Она всегда будет моей цыганской королевой.
The only love of my dreamsЕдинственная любовь в моих мечтах.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Gypsy queen — Chris Norman
Рейтинг: 5 / 5 207 мнений
Chris Norman
Крис Норман — тот самый голос, который сделал Smokie символом мелодичного поп-рока 1970-х, а затем уверенно зажил собственной жизнью. От Living Next Door to Alice и Stumblin’ In до Midnight Lady и немецкого триумфа — его карьера показывает, как сохранить узнаваемость и актуальность на дистанции в десятилетия.
полная биографияЭтот альбом
There and back
(2013)
- 1. I'm gone
-
2.
Gypsy queen
-
3.
Nobody's fool
-
4.
Wish you well
- 5. My Jenny
- 7. Love's such a strange thing
-
13.
Northern star