Altars
As I kneel before your altar, I begin to cry
You were my perfect blue
My hands together in a search for proof
Silence rang out from your window
One is not the loneliest number
Won't keep puttin' all my faith in you
One is not the loneliest number
Got me turning far away from you
I'm at your altar, baby
I once believed, I once believed I was free
I'm at your altar, baby, now I can see
You're gonna end up killing me
Oh, I must only be one
As I lie awake in this room, I begin to pray
You and I, so violently
Could be togеther in forbidden scenеs
My mind is torturing my body
One is not the loneliest number
I won't keep putting all my faith in you
One is not the loneliest number
Got me turning far away from you
I'm at your altar, baby
I once believed, I once believed I was free
I'm at your altar, baby, now I can see
You're gonna end up killing me
Oh, I must only be one
I must only be one
I must only be one
Преклоняя колено у твоего алтаря, я начинаю плакать,
Ты был моей идеальной грустью,
Я складывала ладони вместе, в поисках доказательства,
Из твоего окна доносилась тишина.
Один — не самое одинокое число,
Я больше не буду возлагать на тебя свою веру,
Один — не самое одинокое число,
Ты заставил меня отвернуться от тебя.
Я у твоего алтаря, малыш,
Я верила, я верила, что была свободна,
Я у твоего алтаря, малыш, теперь я вижу,
Что в конце концов ты убьёшь меня,
О, я должна полагаться лишь на себя.
Я лежу в комнате и начинаю молиться,
Мы с тобой, так жестоко,
Мы можем быть вместе в запретных местах,
Моя голова мучает моё тело.
Один — не самое одинокое число,
Я больше не буду возлагать на тебя свою веру,
Один — не самое одинокое число,
Ты заставил меня отвернуться от тебя.
Я у твоего алтаря, малыш,
Я верила, я верила, что была свободна,
Я у твоего алтаря, малыш, теперь я вижу,
Что в конце концов ты убьёшь меня,
О, я должна полагаться лишь на себя.
Я должна полагаться лишь на себя.
Я должна полагаться лишь на себя.
Понравился перевод?
Перевод песни Altars — Charli XCX
Рейтинг: 5 / 5
3 мнений