Cesare Cremonini — перевод и текст песни
Louise
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Cesare Cremonini появятся новые переводы
Louise
Луиза
Fa sorridere, ma non è allegriaУлыбается, но это не радость
Fa commuovere, ma tristezza non èВолнуется, но это не грусть
E' libera, ma non sa volare viaСвободная, но не может улететь
E' semplice, ma non si lascia prendereПростая, но не забывает брать
E' piccola e insofferente, dura poco ma è per sempre:Маленькая и нетерпеливая, немного упрямая, но навсегда:
Chi è?Кто это?
Silenziosa mi fa cantare, (yeah yeah yeah)Молчаливая, заставляет меня петь (да, да, да)
E' chiara, ma non la so spiegare (yeah yeah yeah)Чистая, но я не могу объяснить это (да, да, да)
E' un giro di basso nel cuore (yeah yeah yeah)Глубокий поворот в сердце (да, да, да)
Amara, ma così dolce di sapore (yeah yeah yeah)Горькая, но такая сладкая на вкус (да, да, да)
Oh, Louise, dimmi il suo nome qual'è?О, Луиза, скажи мне как ее зовут?
Soffro la domenicaСтрадаю в воскресенье -
La noia mi perseguitaСкука преследует меня
Soffro ma non molloСтрадаю, но не прекращаю
La mia danza psichedelicaМой психоделический танец
Perdere il controlloПотерять контроль -
Questo è quel che voglioЭто то, что я хочу
Gira come un'elica la vita con teПоворачивается, словно винт, жизнь с тобой
Gira come un'elica il suo nome qual'è?Поворачивается, словно винт, как ее зовут?
Oh, Louise, dimmi il suo nome qual'è? YeahО, Луиза, скажи мне скажи мне как ее зовут?
Oh, Louise, dimmi il suo nome qual'è?Да
О, Луиза, скажи мне скажи мне как ее зовут?
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Louise — Cesare Cremonini
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Cesare Cremonini
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.