Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Dicono di me
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Cesare Cremonini появятся новые переводы
5.0
3
Dicono di me
Говорят обо мне
Dicono di me,Говорят обо мне,
che sono un bastardo, bugiardo e lo fannoЧто я ублюдок, лжец и я такой
enza un perchè...без всяких на то причин…
Dicono di me,Говорят обо мне,
che sono una strega drogata e truccataЧто я раскрашенная и опьяневшая зельям колдунья
e piena di sè...и самовлюбленна...
E dicono di me,Говорят обо мне,
che sono una stupida frase da dire davantiЧто я глупая фраза, которую можно произнести
a un caffè...за чашкой кофе…
E invece no, nessuno sa.Но – нет, никто не знает.
E invece no, nessuno sa.Но – нет, никто не знает.
Che avrei soltanto l'amore per lei...Что я бы только любил ее…
Per lei che ha il nome di un fiore, per lei...Per lei..Ее, имя которой – название цветка, ее, ее..
Dicono di me,Говорят обо мне,
che sono una stupida frase da dire davantiЧто я глупая фраза, которую можно произнести
a un caffè...за чашкой кофе…
Dicono di me,Говорят обо мне,
che sono un serpente con ali da diavoloЧто я змей с дьявольскими крыльями
e un cuore da re...и сердцем короля…
Ecco perchè, nessuno sa.Вот почему, никто не знает.
Ecco perchè, nessuno sa.Вот почему, никто не знает.
Ecco perchè, nessuno sa.Вот почему, никто не знает.
Nessuno sa....Никто не знает...
Che avrei soltanto l'amore per lei...Что я бы только любил ее…
Per lei che ha il nome di un fiore per lei...Ее, имя которой – название цветка, ее, ее...
Per lei che è l'unica al mondo, per lei...Ее, которая единственная на свете, ее…
Per lei che è l'unica al mondo, per lei...Ее, которая единственная на свете, ее…
Ed ogni raggio di luna è per lei...И весь свет луны для нее…
Ed ogni raggio di luna è per lei...И весь свет луны для нее…
Lei...Нее…
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Dicono di me — Cesare Cremonini
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Cesare Cremonini
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Il primo bacio sulla luna
(2008)
- 1. Louise
- 2. Dicono di me
- 3. Le sei e ventisei
- 4. La ricetta (per curare un uomo solo)
- 5. Il pagliaccio
- 6. L'altra metà
- 7. Qualsiasi cosa
- 8. Chiusi in un miracolo
- 9. Figlio di un re
- 10. Dev'essere così
- 11. Il primo bacio sulla luna
- 12. Cercando Camilla