A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Thrive

Casting Crowns — перевод песни
This is now

Casting Crowns Thrive (2014) This is now

5.0

1

This is now

Теги: Христианские песни

This is now

Это сейчас

Standing at the water's edgeСтоя на берегу,

I dropped my dreams when I dropped my netsЯ бросил свои мечты, когда бросил свои сети,

No hesitation, no regretsБез колебаний, без сожалений

I followed YouЯ последовал за Тобой,

But that was thenНо это было тогда,

And this is nowА это сейчас.

You washed my feet and You changed my nameТы омыл мои ноги и дал другое имя,

I swore I'd never be the sameЯ поклялся, что не буду таким, как прежде,

But just like the tides, I guess people changeНо люди меняются подобно течению,

Cause that was thenПотому что это было тогда,

And this is nowА это сейчас.

I wish I could go back but I don't know howЯ бы хотел вернуться назад, но не знаю как,

I remember when I stood my groundЯ помню, как я стоял на своем,

I swore I'd never let You downЯ поклялся, что никогда Тебя не подведу,

I want to be that man againЯ хочу стать тем человеком снова,

But that was thenНо это было тогда,

And this is nowА это сейчас.

I watched the blind man lift his headЯ видел, как слепой поднял голову

And look his Savior in the eyesИ посмотрел своему Спасителю в глаза.

I heard a dead man take a breathЯ слышал, как мертвый сделал вдох,

Dropped to my knees as I watched him riseИ упал на колени, когда увидел, как он поднялся.

And I felt the sea beneath my feetЯ чувствовал море под своими ногами,

As I stepped out on the angry wavesКогда шел по бушующим волнам,

But You saw the storm raging withinНо Ты увидел бушующий шторм во мне,

You reached out and calmed me thenПротянул руку и успокоил меня тогда,

But this is nowА это сейчас.

I wish I could go back but I don't know howЯ бы хотел вернуться назад, но не знаю как,

I remember when I stood my groundЯ помню, как я стоял на своем,

I swore I'd never let You downЯ поклялся, что никогда Тебя не подведу,

I want to be that man againЯ хочу стать тем человеком снова,

But that was thenНо это было тогда,

And this is nowА это сейчас.

Just when I thought my sin has closed the doorКак только я подумал, что грех закрыл дверь,

I see my Savior standing on the shoreЯ увидел своего Спасителя, стоящего на берегу

With arms wide openС распростертыми объятьями,

Just like the first time You called my nameКак в первый раз Ты назвал меня по имени

You said that was thenИ сказал: «Это было тогда,

And this is nowА это сейчас.

My child, I bore your cross, I wore your crownДитя Мое, я нес твой крест, я нес твой венец,

When you couldn't come to me, my love came downКогда ты не мог придти ко мне, то пришла моя любовь,

So take My hand, I'll lead you outТак что возьми Меня за руку, Я выведу тебя,

Cause that was thenПотому что это было тогда,

And this is nowА это сейчас.

My child, I bore your cross, I wore your crownДитя Мое, я нес твой крест, я нес твой венец,

You couldn't come to me so my love came downКогда ты не мог придти ко мне, то пришла моя любовь,

Take my hand, Ill lead you outТак что возьми Меня за руку, Я выведу тебя,

You'll never be that man againТы никогда не станешь тем человеком,

Cause that was thenПотому что это было тогда,

And this is nowА это сейчас».

... развернуть комментарий

Tori141
Страница автора

Теги: Христианские песни

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 17 февраля 2019

Понравился перевод?

Перевод песни This is now — Casting Crowns Рейтинг: 5 / 5 3 мнений

Casting Crowns

Casting Crowns

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Thrive

Thrive (2014)

Угадай мелодию! Casting Crowns Играть >

Видео

Топ сегодня