Перевод песни Holy One (Casting Crowns)

God, You are my God
Earnestly I seek You, oh my soul
I thirst for You
My body aches in a dry and weary land
I’ve seen You in Your sanctuary
I beheld Your power and shouted glory
My soul is full, my lips will sing Your praise

Lift your voices

Let the sound of praise be heard
All the ends of Earth
Praise the Holy One
Sing the glory of His name
Every tongue proclaim
Praise the Holy One

You are my help, I sing
In the shadow of Your wings
My soul will cling
Your right hand holds me up
You are my King, You are my God

Lift your voices

Let the sound of praise be heard
All the ends of Earth
Praise the Holy One
Sing the glory of His name
Every tongue proclaim
Praise the Holy One

I will sing for Your glory
For Your love is better than life
I will sing for Your glory
For Your love is better than life
Better than life

Let the sound of praise be heard
All the ends of Earth
Praise the Holy One
Sing the glory of His name
Every tongue proclaim
Praise the Holy One

Бог, Ты мой Бог,
Я искренне ищу Тебя, о, моя душа,
Я жажду Тебя.
Моё тело страдает в сухой и уставшей земле.
Я видел Тебя в Твоей святыне,
Я узрел Твою силу и воскликнул: «Слава!»
Моя душа переполнена, мои губы будут петь Тебе славу.

Возвысьте свои голоса!

Пусть звуки хвалы услышат
Все концы Земли.
Прославляйте Святого!
Пойте славу Его имени,
Пусть каждый язык провозгласит:
Прославляйте Святого!

Ты моя помощь, я пою
В тени Твоих крыл¹.
Моя душа будет к Тебе тянуться.
Твоя правая рука держит меня.
Ты мой Царь, Ты мой Бог.

Возвысьте свои голоса!

Пусть звуки хвалы услышат
Все концы Земли.
Прославляйте Святого!
Пойте славу Его имени,
Пусть каждый язык провозгласит:
Прославляйте Святого!

Я буду петь на славу Тебе,
Ибо Твоя любовь лучше, чем жизнь.
Я буду петь на славу Тебе,
Ибо Твоя любовь лучше, чем жизнь,
Лучше, чем жизнь.

Пусть звуки хвалы услышат
Все концы Земли.
Прославляйте Святого!
Пойте славу Его имени,
Пусть каждый язык провозгласит:
Прославляйте Святого!