lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Heartbeat city

It's not the night Перевод и текст песни Cars, the

Cars, the Heartbeat city (1984) It's not the night
5.0 2
It's not the night
It's not the night
Cars, the

It's not the night

Это не та ночь

It's not the night for fooling Эта ночь не для обмана
It's not the night for crazy eyes Эта ночь не для безумных глаз
I get the feeling you want to stay У меня чувство, что ты хочешь остаться
I get the feeling you're giving it all away У меня чувство, что ты отдаешься полностью
But I know, I know you take it well Но я знаю, знаю, что ты относишься к этому легко
And for you, for you I always fell И в тебя, в тебя я был всегда влюблен
It's not the night (it's not the night) Эта ночь (это не та ночь)
For sweet revenge Не для сладкой мести
It's not the night (it's not the night) Эту ночь (это не та ночь)
To spend Мы не проведем
The time is right to take it out Пришло время отыграться
The time is right for tango Время для танго
I get the feeling you're running out У меня чувство, что ты на исходе
Before your last fandango Перед своим последним фанданго1
It's not the night (it's not the night) Эта ночь (это не та ночь)
For sweet, sweet revenge Не для сладкой, сладкой мести
It's not the night (it's not the night) Эту ночь (это не та ночь)
To spend Мы не проведем
It's not the night Эта ночь
For sticky boots Не для липкой обуви
It's not the night Эта ночь
For tango Не для танго
I get the feeling you're the spark Я чувствую, что ты искра,
That's dancing in the dark Танцующая в темноте
I get the feeling you're the one У меня чувство, что ты та,
Rushing on the run Кто пускается в бегство
It's not the night (it's not the night) Эта ночь (это не та ночь)
For sweet revenge Не для сладкой мести
It's not the night (it's not the night) Эту ночь (это не та ночь)
To spend Мы не проведем
It's not the night (it's not the night) Это не та ночь (это не та ночь)
You're looking for sweet, sweet revenge Ты ищещь сладкой, сладкой мести
It's not the night (it's not the night) Это не та ночь, (это не та ночь)
To end Чтобы покончить со всем
It's not the night Это не та ночь
1) Fandango — испанский танец. Также слово используется в переносном значении: глупый или бесполезный поступок, дурачество.
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 3 марта 2021
Почему эта песня цепляет? В Telegram Lyrsense смотрим на смысл, образы и детали, которые легко пропустить. Понять глубже

Понравился перевод?

*****
Перевод песни It's not the night — Cars, the Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Cars, the

Cars, the

The Cars — американская рок-группа «новой волны»...

Подробнее на Википедии

Этот альбом

Heartbeat city
Угадай мелодию! Cars, the Играть >

Видео

Топ сегодня