Войти с форума
Регистрация на форуме
Carpenters — перевод и текст песни
Baby it's you
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Carpenters появятся новые переводы
5.0
3
Baby it's you
Всё дело в тебе, детка
It's not the way you smileНе то, как ты улыбаешься,
That touches my heart.Трогает моё сердце.
It's not the way you kissНе то, как ты целуешься,
That tears me apart.Разрывает меня на части.
Many, many, many nights go byПроходят многие и многие ночи,
I sit alone at home I cry over you.А я всё сижу одна дома и плáчу о тебе.
What can I do?Что же мне делать?
Can't help myself,Не могу совладать с собой,
('Cause baby, it's you.)Ведь всё дело в тебе, детка.
You should hear,Тебе бы услышать,
What they say about you (Cheatin').Что говорят о тебе, обманывая.
They say you've never,Говорят, что ты никогда,
Never, never been true.Никогда, никогда не был верным.
It doesn't matter what they say,Неважно, чтó говорят,
I'm going to love you any old way.Я буду любить тебя по-прежнему.
What can I do,Что же мне делать,
When it's true?Если это правда?
Don't want nobody,Мне никто не нужен,
('Cause baby, it's you.)Ведь всё дело в тебе, детка.
Понравился перевод?
Перевод песни Baby it's you — Carpenters
Рейтинг: 5 / 5 9 мнений
Carpenters
Carpenters — дуэт, в котором мягкость звучания сочеталась с редкой студийной точностью. Эта биография рассказывает, как Ричард и Карен Карпентер прошли путь от калифорнийских музыкальных поисков до мировых хитов, нескольких Grammy и статуса одного из главных поп-явлений 1970-х, а также почему их музыка пережила своё десятилетие.
полная биографияЭтот альбом
Close to you
(1970)
-
1.
We've only just begun
- 2. Love is surrender
- 3. Maybe it's you
- 4. Reason to believe
-
6.
Close to you
- 7. Baby it's you
- 8. I'll never fall in love again
- 9. Crescent noon
- 10. Mr. Guder
- 11. I kept on loving you
- 12. Another song
Beatles, the: Baby it's you