Войти с форума
Регистрация на форуме
I'm not over Перевод и текст песни Carolina Liar
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Carolina Liar появятся новые переводы
5.0
28
I'm not over
Я не разлюбил
What a waste of time, the thought crossed my mind «Какая трата времени!» — думалось мне,
But I never missed a beat Но сердце так и не ёкнуло.
Can't explain to who or what I was Не могу понять, какую для кого играл роль,
Trying to believe Пытаясь верить, что это правда.
What would you do? Что ты теперь будешь делать?
What would you do? Что ты теперь будешь делать?
Do you know? Есть мысли?
I once had a grip on everything Когда-то я знал, что ответить на эти вопросы.
It feels better to let go Как же приятно пустить всё по миру.
I'm not over Я не разлюбил,
I'm not over you just yet Я не разлюбил тебя, ещё нет.
Cannot hide it Скрывать это не имеет смысла.
You're not that easy to forget Тебя нелегко забыть,
I'm not over Я не разлюбил.
Never took the chance, could've jumped the fence Я никогда не рисковал, хотя мог бы,
I was scared of my own two feet Я боялся стоять на собственных ногах,
Couldn't cross the line, it was black and white Не пересекал черту. Всё было чёрно-белым,
No contrast to be seen Но я не видел контраста.
What would you do? Что ты теперь будешь делать?
What would you do? Что ты теперь будешь делать?
Do you know? Есть мысли?
Was it all a joke, never had control Это что, была шутка? Я не контролировал себя,
I'm not better on my own В одиночку жить не легче.
I'm not over Я не разлюбил,
I'm not over you just yet Я не разлюбил тебя, ещё нет.
Cannot hide it Скрывать это не имеет смысла.
You're not that easy to forget Тебя нелегко забыть,
I'm not over Я не разлюбил.
What a waste of time «Какая трата времени!» — думалось мне,
The thought crossed my mind Но сердце так и не ёкнуло.
Can't explain this thing, or what I mean Не могу объяснить, почему это так важно.
I'm trying to let go Я пытаюсь всё забыть.
But I'm not over Но я не разлюбили
I'm not over you just yet Я не разлюбил тебя, ещё нет.
Cannot hide it (Cannot hide it) Скрывать это не имеет смысла (не имеет смысла).
You're not that easy to forget Тебя нелегко забыть,
I'm not over Я не разлюбил.
I'm not over you just yet Я не разлюбил тебя, ещё нет.
Cannot hide it (Cannot hide it) Скрывать это не имеет смысла (не имеет смысла).
You're not that easy to forget Тебя нелегко забыть,
I'm not over Я не разлюбил,
I'm not over Я не разлюбил.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни I'm not over — Carolina Liar
Рейтинг: 5 / 5 12 мнений
Carolina Liar
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Coming to Terms
(2008)
- 1. I'm not over
- 2. Coming To Terms
- 5. Simple life
- 7. California bound