Войти с форума
Регистрация на форуме
Carly Rae Jepsen — перевод песни
Let it snow
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Carly Rae Jepsen появятся новые переводы
5.0
5
Теги: Новый год и Рождество
Let it snow
Пусть идёт снег
Oh, the weather outside is frightfulПогода на улице ужасна,
But the fire is so delightfulНо у камина так тепло,
And since with no place to goА раз уж у нас нет планов,
Let it snow, let it snow, let it snowПусть идёт снег, пусть идёт, пусть идёт.
Oh, it doesn't show signs of stoppingСнегопада конца края не видно,
And I've brought some corn for poppingА я принесла немного попкорна,
Since the lights are turned way down lowСвет приглушён,
Let it snow, let it snow, let it snowПусть идёт снег, пусть идёт.
The fire is slowly dyingКамин потихоньку затухает,
And my dear is still goodbye-ingА мы, дорогой, всё не можем расстаться,
But as long as you love me soНо пока ты меня любишь,
Let it snow, let it snow, let it snowПусть идёт снег, пусть идёт, пусть идёт.
When we finally kiss goodnightКогда мы попрощаемся,
How I'll hate going out in the stormМне не понравится идти сквозь снегопад,
But if you'll really hold me tightНо если ты будешь крепко меня обнимать
All the way home I'll be warmВсю дорогу домой — я не замёрзну.
...
развернуть комментарий
Песня «Let it snow» была написана в июле 1945 г. композитором Jule Styne и поэтом Sammy Cahn
Также эта песня представлена в исполнении:
Frank Sinatra: Let it snow Blake Shelton: Let it snow! Let it snow! Let it snow! Kylie Minogue: Let it snow! Jessica Simpson: Let it snow, let it snow, let it snow Helene Fischer: Let it snow Glee: Let it snow! Dean Martin: Let it snow! Yvonne Catterfeld: Let it snow, let it snow 
Cindy Daniel: C'est l'hiver 
Laura Pausini: Va a nevar 
Monika Martin: Lass es schnei'n Теги: Новый год и Рождество
Понравился перевод?
Перевод песни Let it snow — Carly Rae Jepsen
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Carly Rae Jepsen
Carly Rae Jepsen — канадская поп-певица и автор песен, прошедшая путь от Canadian Idol до мировой славы с Call Me Maybe. В середине 2010-х она переосмыслила звучание на E•MO•TION и собрала новую аудиторию. В 2020-х закрепила статус альбомами The Loneliest Time и The Loveliest Time, сочетая мелодичность, синт-поп и диско-импульс.
полная биографияЭтот альбом
Carly's Christmas Classics
(2021)
- 1. It's not Christmas till somebody cries
- 2. Last Christmas
- 3. Let it snow