Войти с форума
Регистрация на форуме
Caravage — перевод песни
What I talk about
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Caravage появятся новые переводы
5.0
1
What I talk about
О чем я говорю
What I talk aboutТо, о чем я говорю,
When I talk about cheatinКогда говорю об измене,
You say you love me but your fingers lieТы говоришь, что любишь меня, но твои пальцы лгут
What I talk aboutТо, о чем я говорю,
When I talk about lyingКогда говорю про ложь,
Words won't distract me from what you can't hideСлова не отвлекут меня от того, что ты не можешь скрыть
What I talk aboutТо, о чем я говорю,
When I talk about hidingКогда я говорю про скрытность,
Say you wanna leave meСкажи, что хочешь покинуть меня,
For you needed timeПотому что тебе нужно было время
Now what I talk aboutТеперь я говорю о том,
When I talk about runnin'Когда говорю про побег
Facing reality won't help us growСтолкновение с реальностью не поможет нам повзрослеть
(It only feeds the flow)(Оно только подкармливает поток)
What I talk aboutТо, о чем я говорю
Is when we talk aboutКогда мы обсуждаем. Те глупые вещи,
Those stupid little things said were compromiseСказанные друг другу, были компромиссом
We should doin' oh doin' fine doin' just fineНам должно было быть хорошо, хорошо, так хорошо
A word is a cancer don't call it a signСлово – это рак, не зови его знаком
A word is a cancer don't call it a signСлово – это рак, не зови его знаком
What I talk aboutТо, о чем я говорю,
When I talk about talkin'Когда я говорю о разговорах,
We could discuss it all over nightМы могли бы обсуждать это всю ночь
(Better start a fight)(Лучше начать ссору)
'Cause what I talk aboutПотому что я говорю о том,
When I talk about bitchin'Когда говорю о ссорах, что
"Oh that was lame now, who's to blame now"«Это было неудачно, кто в этом виноват?»
Give it up quiteПросто все тихо прекратим
What I talk aboutТо, о чем я говорю,
When I talk about talkin'Когда говорю о разговорах
We could discuss it all over nightМы могли бы это обсуждать всю ночь,
We could discuss it o'er and over nightМы могли бы обсуждать это ночь за ночью,
We could discuss it o'er and over nightМы могли бы обсуждать это ночь за ночью,
Better start a fightЛучше начать ссору
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни What I talk about — Caravage
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Caravage
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Hunting wolves
(2012)
- 1. Hunting wolves
- 2. Don't be yourself
- 3. What I talk about
- 4. All the saturday lies
- 5. Paris
- 6. Walking on the dead line
- 7. Wildcrossing
- 9. Childhood superficial colours
- 10. Born to forget
- 11. Taste of reality