Войти с форума
Регистрация на форуме
Caravage — перевод песни
Taste of reality
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Caravage появятся новые переводы
5.0
1
Taste of reality
Вкус реальности
9: 00 in the evening21:00 вечера
Night takes place with a nasty grinНочь наступает с противной усмешкой,
Staring at my windowЯ уставился в окно,
I have no fear cause there’s gonna be snowНо я не боюсь, ведь пойдет снег
It’s such a relief nowЭто такое облегчение
To live like a king in the house of a thief nowЖить теперь как король в доме вора,
Thinkin’ about you and IДумая о тебе и обо мне,
Thinkin’ ‘bout the good times we could have hadДумая о хороших временах, которые могли бы у нас быть
Highschool whirlpool chatting loud with friends thereШкольный водоворот, громкая болтовня с друзьями
I remember how we used to waste our timeЯ помню, как мы бывало зря тратили время,
Hours like flowers just withering apart thereЧасы, как увядающие цветы,
Promising myself that someday things would change thereОбещая себе, что однажды что-то изменится
Ooh it’s a bad bad habitО, это плохая, плохая привычка
Killing people writing songs for the sake of itУбивать людей, только чтобы написать об этом песни
Go and tell the PoliceИди и расскажи полиции
You're doing it for the taste of realityЧто ты делаешь это, чтобы ощутить реальность
Highschool whirlpool chatting loud with friends thereШкольный водоворот, громкая болтовня с друзьями
I remember how we used to waste our timeЯ помню, как мы бывало зря тратили время,
Hours like flowers just withering apart thereЧасы, как увядающие цветы,
Promising myself that someday things would change thereОбещая себе, что однажды что-то изменится
Ooh it’s a bad bad habitО, это плохая, плохая привычка
Killing people writing songs for the sake of itУбивать людей, только чтобы написать об этом песни
Go and tell everybodyИди и расскажи всем
You're doing it for the taste of realityЧто ты делаешь это, чтобы ощутить реальность
Comfort soft porn never felt so mild thereЗавуалированное порно
I loved it so much when your dances would go wild thereНикогда не казалось таким приятным
Мне так нравилось, когда твои танцы становились дикими
5: 00 in the morning
I feel so wicked and submarineПять часов утра,
Turn on the radioЧувствую себя таким злым и подавленным,
Someone’s been killed but they do not knowВключаю радио,
Silence in the airКого-то убили, но они ничего не знают
There’s blood on my glove but do I really careВ воздухе повисла тишина
News on the radioНа моей перчатке пятна крови, но разве это меня волнует
Someone’s been killed but they still don’t knowНовости по радио
Кого-то убили, но они до сих пор ничего не знают
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Taste of reality — Caravage
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Caravage
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Hunting wolves
(2012)
- 1. Hunting wolves
- 2. Don't be yourself
- 3. What I talk about
- 4. All the saturday lies
- 5. Paris
- 6. Walking on the dead line
- 7. Wildcrossing
- 9. Childhood superficial colours
- 10. Born to forget
- 11. Taste of reality