Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Sólo para ti
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Camila появятся новые переводы
4.5
4
Sólo para ti
Только тебе
Eres todo lo que pedía,Ты всё, о чём я просил,
lo que mi alma vacíaчто моя опустошенная душа
quería sentir.хотела чувствовать.
Eres lo que tanto esperaba,Ты то, что я так долго ждал,
lo que en sueños buscabaчто искал в своих снах,
y que en ti descubrí.а нашёл в тебе.
Tú has llegado a encederТы появилась и осветила
cada parte de mi alma,каждый кусочек моей души,
cada espacio de mi ser.каждую частичку меня.
Ya no tengo corazónТеперь моё сердце
ni ojos para nadie,и мои глаза никому не принадлежат,
sólo para ti...только тебе...
Eres el amor de mi vida,Ты — любовь всей моей жизни,
el destino lo sabíaсудьба это знала
y hoy te puso ante mí.и сегодня позволила нам встретиться.
Y cada vez que miro al pasado,И каждый раз, когда я оглядываюсь на прошлое,
es que entiendo que a tu ladoя понимаю, что тебе
siempre pertenecí.я всегда принадлежал.
Tú has llegado a encederТы появилась и осветила
cada parte de mi alma,каждый кусочек моей души,
cada espacio de mi ser.каждую частичку меня.
Ya no tengo corazónТеперь моё сердце
ni ojos para nadie,и мои глаза никому не принадлежат,
sólo para ti...только тебе...
Sólo para ti...Только тебе...
Sólo para ti...Только тебе...
Sólo para ti...Только тебе...
Esto es de verdad,Всё по настоящему,
lo puedo sentir.я могу это чувствовать.
Sé que mi lugarЯ знаю, что моё место
es junto a ti...рядом с тобой...
Es junto a ti.Рядом с тобой.
Eres todo lo que pedía,Ты всё, о чём я просил,
lo que no conocíaчего я раньше не знал,
y que en ti descubrí.а открыл в тебе.
Песня входит в альбом "Todo cambió. Edición especial CD-DVD".
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Sólo para ti — Camila
Рейтинг: 4.5 / 5 9 мнений
Camila
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
