Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Diva
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Camélia Jordana появятся новые переводы
5.0
6
Diva
Дива
Diva dort dans les dahliasДива спит в георгинах,
Loin, loinДалеко, далеко
Des escalier d'or de la ScalaОт золотых лестниц театра Ла Скала.
Qu'est-ce qu'elle a qui va pas?Что же с ней не так?
Diva s'en va, diva s'en va, diva s'en va.Дива уходит, дива уходит, дива уходит.
Pour un homme ou juste comme ça,Из-за мужчины или просто так,
Pour un rien,Из-за пустяка,
L'a fait comme si elle était plus làСделав так, как-будто ее больше нет,
Héroïne fume Marilyn bruneГероиня курит «Мэрилин темные»,
Diva sans joie, diva sans roi, diva s'en va...Дива без радости, дива без короля, дива уходит ...
Diva rêve à la vie d'avantДива мечтает о прежней жизни,
Rêve, rêveМечтает, мечтает...
Au temps des soupires des soupirantsО временах былых вздохов ее воздыхателей.
Mascara pleureТушь на ресницах плачет,
Paloma meurtГолубка умирает.
Diva s'en va, diva s'en va, diva s'en va.Дива уходит, дива уходит, дива уходит.
Diva s'en va, diva s'en va, diva s'en va.Дива уходит, дива уходит, дива уходит.
Diva...Дива...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Diva — Camélia Jordana
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Camélia Jordana
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Camelia Jordana
(2010)
- 1. Non, non, non
-
2.
Moi c'est
- 3. Calamity Jane
- 6. Diva
- 7. J'étais une fille
- 9. Je pars
- 12. Lettera
- 14. Ou pas