Перевод песни Biblical (Calum Scott)

Didn't know that I'd fall so hard
That my feet left the ground
Gravity don't make no sense when you're around
I come up against myself when
Demons in my head get loud
I don't know how you do it but you turn them down

I sleep and wonder who I'd be
If I never found you and you never found me
Well, I don't wanna see

So won't you give me tonight
And the rest of your life?
I wanna have it all with you
I wanna have it all with you
And when you open your eyes
I'll be there by your side
I wanna have it all with you
I wanna have it all with you

'Cause your love is biblical
Biblical, it's biblical

If you evеr go to pieces
Fall between thе thunder clouds
I will put you back together, I won't let you down

I sleep and wonder what I'd do
If you never found me and I never found you
I don't know what I'd do

So won't you give me tonight
And the rest of your life
I wanna have it all with you
I wanna have it all with you
And when you open your eyes
I'll be there by your side
I wanna have it all with you
I wanna have it all with you

I wanna have it all (I wanna have it all)
I wanna have it all (I wanna have it all)
I wanna have it, I wanna have it all (I wanna have it all)
'Cause your love is biblical
Biblical, it's biblical

So won't you give me tonight
And the rest of your life
I wanna have it all with you
I wanna have it all with you
So come and give me tonight
And the rest of your life
I wanna have it all with you
I wanna have it all with you
And when you open your eyes
I'll be there by your side
I wanna have it all with you
I wanna have it all with you

'Cause your love is biblical
Biblical, it's biblical

Не осознавал, что влюблюсь настолько сильно,
Что смогу оторваться от земли.
Гравитация не имеет значения, когда ты рядом.
Я восстал против себя же,
Когда демоны в моей голове стали громче,
Я не знаю как, но ты можешь их успокоить.

Когда сплю, всегда задаю себе вопрос: «Кем бы я был,
Если бы мы с тобой никогда не встретились?».
Ну что же, я даже не хочу это видеть.

Так, может, подаришь мне эту ночь,
Да и остаток всей своей жизни?
Я хочу прожить её вместе с тобой,
Я хочу прожить её вместе с тобой.
И когда ты вновь откроешь глаза,
Я буду здесь, около тебя.
Я хочу прожить это вместе с тобой,
Я хочу прожить это вместе с тобой.

Потому что твоя любовь библейская,
Библейская, она библейская.

Если ты когда-то будешь разбитой,
Будешь падать между грозовыми тучами,
Я заберу тебя обратно, я не дам тебе пасть духом.

Когда сплю, всегда задаю себе вопрос: «Кем бы я был,
Если бы мы с тобой никогда не встретились?»‎.
Я не знаю, что бы я делал.

Так, может, подаришь мне эту ночь,
Да и остаток всей своей жизни?
Я хочу прожить её вместе с тобой,
Я хочу прожить её вместе с тобой.
И когда ты вновь откроешь глаза,
Я буду здесь, около тебя.
Я хочу прожить это вместе с тобой,
Я хочу прожить это вместе с тобой.

Я хочу прожить это вместе с тобой (я хочу прожить это),
Я хочу прожить это вместе с тобой (я хочу прожить это),
Я хочу прожить, прожить эту жизнь (я хочу прожить это),
Потому что твоя любовь библейская,
Библейская, она библейская.

Так, может, подаришь мне эту ночь,
Да и остаток всей своей жизни?
Я хочу прожить её вместе с тобой,
Я хочу прожить её вместе с тобой.
Ну так подари мне эту ночь
И остаток всей своей жизни,
Ведь я хочу прожить это вместе с тобой,
Ведь я хочу прожить всё вместе вдвоём.
И когда ты вновь откроешь глаза,
Я буду здесь, около тебя.
Я хочу прожить это вместе с тобой,
Я хочу прожить это вместе с тобой.

Потому что твоя любовь библейская,
Библейская, она библейская.