Перевод песни Bottom of a bottle (Butcher Babies)

I've got a head full of poison and heart full of sin
This bottle ya, it holds my hand
And it sobs with me like a friend
This night I'm going to forget you
100 proof by the glass
I'll pay with a bag of bad decisions
And a story or two from my past

I'm here just for the moment
So pour me another

Meet me down at the bottom of a bottle
Take me out to run away from our troubles
Let's get loud! We'll drown in our sorrows
So meet me down, at the bottom of a bottle
Bottom of a bottle!
Bottom of a bottle!

Against that desert sunset
Blazing with pinks and regret
This glass of whiskey
Ya tastes like the first time we met
Intoxicated with my sorrow
Its so pungent and stale
I'd rather be drunk on you than
Chasing this drink by myself

I'm here just for the moment
So pour me another

Meet me down at the bottom of a bottle
Take me out to run away from our troubles
Let's get loud! We'll drown in our sorrows
So meet me down, at the bottom of a bottle

(So much time we spent)
(That whiskey high)
(Singing songs about how we said goodbye)

Take me away
Take me away from it all
I've been so low there's no ground left for me to put my feet on
Take me away
Take me away from it all
I've been so low there's no ground left for me to put my feet on
I'm so tired

Meet me down at the bottom of a bottle
Take me out to run away from our troubles
Let's get loud! We'll drown in our sorrows
So meet me down, at the bottom of a bottle
Bottom of a bottle!
Bottom of a bottle!

У меня голова, полная яда, и сердце, полное греха
Эта твоя бутылка, она держит меня за руку
И она рыдает со мной, как друг
Этой ночью я забуду тебя
100 доказательств стеклом
Я заплачу сумкой плохих решений
И парой рассказов из моего прошлого

Я здесь только на мгновение
Так что налей мне ещё

Встретимся внизу на дне бутылки
Забери меня, чтобы убежать от наших проблем
Давай громче! Мы утонем в наших печалях
Так что встретимся внизу на дне бутылки
Дне бутылки!
Дне бутылки!

На фоне этого пустынного заката
Пылающим розовым с сожалением
Этот стакан виски
У тебя такой же вкус, как и в нашу первую встречу
Опьянённую моим горем
Он такой острый и несвежий
Я лучше напьюсь тобой, чем
Гоняться за этим напитком в одиночку

Я здесь только на мгновение
Так что налей мне ещё

Встретимся внизу на дне бутылки
Забери меня, чтобы убежать от наших проблем
Давай громче! Мы утонем в наших печалях
Так что встретимся внизу на дне бутылки

(Мы так много времени провели)
(Этот кайфовый виски)
(Напевая песни о том, как мы прощались)

Забери меня отсюда
Забери меня от всего этого
Я так низко пала, что мне не на что опереться
Забери меня отсюда
Забери меня от всего этого
Я так низко пала, что мне не на что опереться
Я так устала

Встретимся внизу на дне бутылки
Забери меня, чтобы убежать от наших проблем
Давай громче! Мы утонем в наших печалях
Так что встретимся внизу на дне бутылки
Дне бутылки!
Дне бутылки!