Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Word smith (bülow)

Word smith

Мастер слова


Horse kick, no, I don't endorse it, no, no, no (No, no, no)
Karma, somebody should enforce it, oh, oh, oh (Oh, oh, oh, oh, oh)

Everybody warned me you're so manipulatable
Nai-i-ive, but not me-e-e
Everybody thinks you're great, I know, but that's debatable
Nai-i-ive, but not me

You're a word smith
The way you dip your words in such malicious content
You're a word smith
I can tell you're workin' just to get in my head
There's no cure, there's no cure, there's no cure (No, no, no)

Dissimulation off of validation, yeah, yeah, yeah
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
But tables turn, some people never learn, oh, no, no, no

You're a word smith
The way you dip your words in such malicious content
You're a word smith
I can tell you're working just to get in my head
There's no cure, there's no cure, there's no cure (No, no, no)

No, you're not cool
Bitch, you peaked in high school, yeah, yeah, yeah

Бессмысленно1, я не подпишусь на это
Карма, кто-то должен заставить ее работать

Все предупреждали меня, что ты любишь манипулировать
Наивные, но не я
Все думают, что ты классная, я знаю, но это спорно
Наивные, но не я

Ты мастер слова,
То, как ты используешь слова, чтобы впечатлить меня,
Ты мастер слова,
Я подозреваю, что ты это делаешь, чтобы застрять в моей голове
И от тебя нет лекарства, нет лекарства

Скрываешься от правды
Да, да, да, да
Меняемся ролями, некоторые люди никогда не учатся, нет, нет, нет

Ты мастер слова
То, как ты используешь слова, чтобы впечатлить меня
Ты мастер слова
Я подозреваю, что ты это делаешь, чтобы застрять в моей голове
И от тебя нет лекарства, нет лекарства

Нет, ты не крутая,
Сучка, ты была на высоте в старшей школе, да, да, да

Автор перевода — Ekaterina Ukhanova

1) kick a dead horse — толочь воду в ступе, заниматься бессмысленными вещами

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Word smith — bülow Рейтинг: 4.5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.