A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

You want it — you got it

Bryan Adams — перевод песни
Don't look now

Bryan Adams You want it — you got it (1981) Don't look now

5.0

1

Don't look now

Don't look now

Не заглядывай в будущее

Now you took your love from me,Ты лишила меня своей любви сейчас,

When I needed it most,Когда она была нужна мне больше всего.

I wanted you so desperately,Я так отчаянно хотел тебя!

So baby,Так, детка,

Don't look now cause I'm comin' around,Не заглядывай в будущее, ведь я наступаю,

Baby don't look now cause I'm comin' around.Детка, не заглядывай в будущее, ведь я наступаю!

You planned it all so carefully,Ты так тщательно все спланировала,

You just faded to black,Ты просто исчезла из виду.

And even in your wildest dreams,И даже в самых безумных своих снах

You never thought I'd be backТы не представляла, что я вернусь.

So you thought you'd seen the last of me,Ты думала, что видела меня в последний раз,

Now ya better think twice,Теперь тебе лучше подумать дважды.

You can't fool me that easily,Ты меня не обманешь так просто!

Now baby,Теперь, детка...

Don't look now cause I'm comin' around,Не заглядывай в будущее, ведь я наступаю,

Baby don't look now cause I'm comin' around.Детка, не заглядывай в будущее, ведь я наступаю!

You planned it all so carefully,Ты так тщательно все спланировала,

You just faded to black,Ты просто исчезла из виду.

And even in your wildest dreams,И даже в самых безумных своих снах

You never thought I'd be back.Ты не представляла, что я вернусь.

So you thought you'd seen the last of me,Ты думала, что видела меня в последний раз,

Now ya better think twice,Теперь тебе лучше подумать дважды.

You can't fool me that easily,Ты меня не обманешь так просто!

Now baby,Теперь, детка...

Don't look now cause I'm comin' around,Не заглядывай в будущее, ведь я наступаю,

Baby don't look now cause I'm comin' around.Детка, не заглядывай в будущее, ведь я наступаю!

... развернуть комментарий

VladimiR
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 27 февраля 2011

Вам могут понравиться

Wait and see Bryan Adams

Понравился перевод?

Перевод песни Don't look now — Bryan Adams Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Bryan Adams

Bryan Adams

Bryan Adams — один из главных голосов канадского рок-попа, автор хитов, которые одинаково уверенно звучат и на стадионах, и в акустике. От ранних лет в Ванкувере и союза с Джимом Валлансом до прорыва с Reckless и киношных баллад 1990-х — его карьера держится на мелодии, честной подаче и удивительной работоспособности.

полная биография

Этот альбом

You want it — you got it

You want it — you got it (1981)

Угадай мелодию! Bryan Adams Играть >

Видео

Топ сегодня