Войти с форума
Регистрация на форуме
Brookville — перевод песни
Happy
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Brookville появятся новые переводы
5.0
7
Happy
Счастлив
I'm leaving here today,Я покидаю это место сегодня
There's nothing left to say.Больше нечего сказать
I hope I live to tell,Я надеюсь, что живу для того, чтобы сказать
Goodbye to this world,«Прощай» этому миру
You and I are pearls,Ты и я — жемчужины
Inside the only shell.Внутри одной ракушки
I wonder where I'll go,Я не знаю, куда я пойду,
When you've got control.Когда ты держишь все под контролем
I know you're going to win.Я знаю, что ты победишь.
She what you've become,Та, которой ты стала,
And what you haven't done,И все, что ты не сделала,
And what you could have been.И то, кем ты могла бы стать, —
It's all been a pack of lies.Это все было ложью
But isn't everyone, happyНо разве не счастлив каждый
To be, a part of your loving hands, forever.Оказаться в твоих любящих объятиях... вовеки?
Oh you will see.О, вот увидишь...
Welcome to your town,Добро пожаловать в твой город,
An ocean all around,Окруженный океаном
With a killer undertow.С убийственным отливом.
I'm listening to the noise,Я слушаю шум,
The static and your voice.Спокойствие и твой голос...
Turn up the radio.Включи радио.
Fragile as we are,Мы хрупкие,
We look to your star.Смотрим на твою звезду
It comes as no surprise,Это не удивительно:
I can hardly breathe,Я с трудом могу дышать.
I don't wanna leave,Я не хочу уходить,
But I could never stay and fight.Но я никогда не смогу остаться и бороться.
It's all been a pack of liesЭто все было ложью,
It's all been a pack of lies.Это все было ложью.
But isn't everyone, happyНо разве не счастлив каждый
to be, a part of your loving hands, forever.Оказаться в твоих любящих объятиях... вовеки?
Oh you will see.О, вот увидишь...
Isn't everyone, happyНо разве не счастлив каждый
to be, a walking on a cliff,Пройти по краю утеса и
and over into the sea.Сорваться в море?
Isn't everyone, happyНо разве не счастлив каждый
to be, a part of your loving hands, forever.Оказаться в твоих любящих объятиях... вовеки?
Oh you will see.О, вот увидишь...
Isn't everyone, happyНо разве не счастлив каждый
to be, a walking on a cliff,Пройти по краю утеса и
and over into the sea.Сорваться в море?
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Happy — Brookville
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Brookville
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.