Войти с форума
Регистрация на форуме
Bridget Jones's diary — перевод песни
Everlasting love
Jamie Cullum
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bridget Jones's diary появятся новые переводы
4.5
1
Everlasting love
Бесконечная любовь
Hearts gone astray, deep in hurt when they go.Сердца заблудились, глубоко внутри боль, когда они уходили.
I went away just when you needed me so.Я уехал тогда, когда ты особенно нуждалась во мне.
You won't regret, I'll come back begging you (mmm)Ты не пожалеешь, если я вернусь, умоляя тебя (ммм)
Won't you forget, welcome the love we once knew.Ты не забыла ту любовь, которая была у нас когда-то.
Open up your eyes, then you realise.Открой глаза, и ты поймешь,
Here I stand with my everlasting love.Я стою здесь с бесконечной любовью.
Need you by my side.Хочу, чтобы ты была рядом,
Girl to be my pride.Милая, будь моей гордостью,
Never be denied everlasting love....Нельзя отказываться от бесконечной любви.
oh...ооо...
Hearts gone astray deep in hurt when they go.Сердца заблудились, боль глубоко внутри, когда они уходили
I went away just when you needed me so.Я уехал тогда, когда ты особенно нуждалась во мне.
You wont regret I'll come back begging you.Ты не пожалеешь, если я вернусь, умоляя тебя (ммм)
Wont you forget, welcome love we once knew.Ты не забыла ту любовь, которая была у нас когда-то.
Open up your eyes, then you'll realise.Открой глаза, и ты поймешь,
Here I stand with my everlasting loveЯ стою здесь с бесконечной любовью.
Need you by my side.Хочу, чтобы ты была рядом,
Girl to be my pride.Милая, будь моей гордостью,
Never be denied everlasting love.Нельзя отказываться от бесконечной любви.
From the very start open up your heart, feel that you've fall in,С самого начала открой свое сердце, почувствуй
Everlasting love...Бесконечную любовь.
Need a love to last forever.Нужно, чтобы любовь была вечной,
Need a love to last forever.Нужно, чтобы любовь была вечной,
Need a love to last forever.Нужно, чтобы любовь была вечной,
Need a love to last forever...Нужно, чтобы любовь была вечной.
I need a love to last foreverМне нужна вечная любовь.
...
развернуть комментарий
Также эта песня представлена в исполнении:
U2: Everlasting love Sandra: Everlasting love Thomas Anders: Everlasting love Love Affair, the: Everlasting love 
Joe Dassin: Plus je te vois, plus je te veux Понравился перевод?
Перевод песни Everlasting love — Bridget Jones's diary
Рейтинг: 4.5 / 5 2 мнений
Bridget Jones's diary
«Дневник Бриджит Джонс» (англ. Bridget Jones’s Diary) — британский фильм 2001 года, экранизация одноимённой книги Хелен Филдинг...
полная биография