lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
the record

Not strong enough Перевод и текст песни boygenius

boygenius the record (2023) Not strong enough
5.0 4
grammy

Грэмми 2024: Лучшее рок-исполнение

grammy

Грэмми 2024: Лучшая рок-песня

Not strong enough
Not strong enough
boygenius
Теги: Грэмми

Not strong enough

Недостаточно сильная

Black hole opened in the kitchen На кухне открылась чёрная дыра,
Every clock's a different time Все часы показывают разное время,
It would only take the energy to fix it Но переставить их отнимет столько энергии.
I don't know why I am Не знаю, почему я
The way I am, not strong enough to be your man Такая, как есть, недостаточно сильная, чтобы быть твоей опорой.
I try, I can't stop staring at the ceiling fan and Я стараюсь, но только смотрю в потолок и не могу перестать.
Spinning out about things that haven't happened Схожу с ума по тому, что ещё не случилось,
Breathing in and out Вдыхаю-выдыхаю.
Drag racing through the canyon Уличные гонки в каньоне,
Singing "Boys Don't Cry" Мы поём «Boys Don't Cry».
Do you see us getting scraped up off the pavement? Представляешь, как нас будут отдирать с асфальта?
I don't know why I am Не знаю, почему я
The way I am, not strong enough to be your man Такая, как есть, недостаточно сильная, чтобы быть твоей опорой.
I lie, I am just lowering your expectations Я лгу, чтобы снизить твои ожидания.
Half a mind that keeps the other second guessing Одна половина моего разума задаёт второй загадки.
Close my eyes and count Закрываю глаза и считаю.
Always an angel, never a god Ангел — да, но только не бог.
Always an angel, never a god Ангел — да, но только не бог.
Always an angel, never a god Ангел — да, но только не бог.
Always an angel, never a god Ангел — да, но только не бог.
Always an angel, never a god Ангел — да, но только не бог.
Always an angel, never a god Ангел — да, но только не бог.
Always an angel, never a god Ангел — да, но только не бог.
Always an angel, never a god Ангел — да, но только не бог.
Always an angel, never a god Ангел — да, но только не бог.
Always an angel, never a god Ангел — да, но только не бог.
Always an angel, never a god Ангел — да, но только не бог.
Always an angel, never a god Ангел — да, но только не бог.
I don't know why I am the way I am Не знаю, почему я такая, как есть.
There's something in the static, Помехи в статике, кажется,
I think I've been having revelations У меня в последнее время постоянно случаются озарения.
Comin' to, in the front seat, nearly empty Я подъезжаю, переднее кресло, пустота.
Skip the exit to our old street and go home Проезжаю мимо нашей старой улицы и еду домой.
Go home alone Еду домой одна.
伊丽莎白
Теги: Грэмми

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 4 октября 2023
Перевод — это только поверхность В Telegram Lyrsense копаем глубже: что автор спрятал между строк и почему песня работает. Копнуть глубже

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Not strong enough — boygenius Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

boygenius

boygenius

boygenius — американская инди-рок супергруппа, объединившая Julien Baker, Phoebe Bridgers и Lucy Dacus. Дебютировав с EP Boygenius (2018), проект вернулся в 2023-м с альбомом The Record и EP The Rest, превратив дружескую коллаборацию в полноценную группу с большим туровым размахом, узнаваемыми гармониями и песнями о близости, страхе и ответственности.

полная биография

Этот альбом

the record
the record (2023)
grammy

Грэмми 2024: Лучший альбом альтернативной музыки

Видео

Топ сегодня