Перевод песни 10,000 emerald pools (BØRNS)

I'll dive in deeper, deeper for you
Down to the bottom, 10,000 emerald pools
Down to the bottom, 10,000 emerald pools
Under water
Time is standing still
You're the treasure
Dive down deeper
Still, all I need is you
You're all I need to breathe
All I need is you!

I'll make a living, trying to get away
10,000 fathoms, under a tidal wave
It can never pull me away
No way!

Under water
Time is standing still
You're the treasure
Dive down deeper
Still, all I need is you
You're all I need to breathe
All I need is you!
You're all I need to breathe
Down to the bottom, 10,000 emerald pools
You're all I need to breathe
I'll dive in deeper, deeper for you
You're all I need to breathe

All I need is you!
All I need is you!
It can never pull me away
Time is standing still
Dive down deeper
Still, all I need is you
You're all I need to breathe
All I need is you!

Я нырну глубже, глубже ради тебя,
На самое дно, 10.000 изумрудных бассейнов.
На самое дно, 10.000 изумрудных бассейнов.
Под водой
Время останавливается,
Ты — сокровище.
Ныряю глубже —
Мне все еще нужна только ты.
Чтобы дышать, мне нужна только ты.
Мне нужна только ты!

Я заработаю себе на жизнь, пытаясь сбежать,
10.000 морских саженей, под приливной волной,
Она никогда не сможет сдвинуть меня с места,
Ни за что!

Под водой
Время останавливается,
Ты — сокровище.
Ныряю глубже,
Мне все еще нужна только ты.
Чтобы дышать, мне нужна только ты.
Мне нужна только ты!
Чтобы дышать, мне нужна только ты.
На самое дно, 10.000 изумрудных бассейнов.
Чтобы дышать, мне нужна только ты.
Я нырну глубже, глубже ради тебя.
Чтобы дышать, мне нужна только ты.

Мне нужна только ты!
Мне нужна только ты!
Она никогда не сдвинет меня с места.
Время останавливается.
Ныряю глубже —
Мне все еще нужна только ты.
Чтобы дышать, мне нужна только ты.
Мне нужна только ты!