Войти с форума
Регистрация на форуме
Blue Swede — перевод песни
Hooked on a feeling
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Blue Swede появятся новые переводы
5.0
81
Hooked on a feeling
Одурманен чувствами
I can't stop this feelingЯ не могу остановить это чувство
Deep inside of me.Глубоко внутри меня.
Girl, you just don't realizeДевочка, ты просто не представляешь,
What you do to me.Что ты творишь со мной,
When you hold meКогда ты держишь меня
In your arms so tight.В своих руках, так крепко,
You let me knowТы даёшь мне знать,
Everything's all right!Что всё прекрасно!
I'm hooked on a feeling.Я одурманен чувствами.
I'm high on believingМне приятно верить,
That you're in love with me.Что ты любишь меня.
Lips as sweet as candy.Губы сладки, как конфеты,
Its taste is on my mind.Их вкус в моих мыслях.
Girl, you got me thirstyДевчонка, ты заставляешь меня
For another cup of wine.Жаждать еще одного бокальчика вина.
Got a bug from you, girl,Я болен тобой,
But I don't need no cureНо мне не нужны лекарства.
I'll just stay a victim.Я просто останусь жертвой,
If I can for sure.Если я, конечно, смогу.
All the good loveВся хорошая любовь,
When we're all alone.Когда мы совсем одни.
Keep it up, girl.Продолжай, девчонка.
Yeah, you turn me on.Да, ты заводишь меня.
I'm hooked on a feeling.Я одурманен чувствами.
I'm high on believingМне приятно верить,
That you're in love with me.Что ты любишь меня.
I'm hooked on a feeling.Я одурманен чувствами.
And I'm high on believingИ мне приятно верить,
That you're in love with me.Что ты любишь меня.
I said I'm hooked on a feeling.Я сказал: «Я одурманен чувствами.
And I'm high on believingМне приятно верить,
That you're in love with me.Что ты любишь меня».
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Hooked on a feeling — Blue Swede
Рейтинг: 5 / 5 27 мнений
Blue Swede
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
